şaşakalmak
şaşakalmak kelimesinin Zazaca
karşılıkları
ecêb mendene
afallamak, şaşakalmak, ağzı açık kalmak (mecazi), ağzı bir karış açık kalmak (mecazi), bakakalmak
Binê çiman ra bi ecêb mendene qayîtê kinc û kolê gerîlayan, çim û ruyê înan kerdêne.
fekakerde mendene
şaşakalmak, bakakalmak, ağzı açık kalmak, ağzı bir karış açık kalmak
fekê xo hewa ra mendene
şaşakalmak, bakakalmak, ağzı açık kalmak, ağzı bir karış açık kalmak
hekmete kewtene
hekmete kotene
şaşakalmak, bakakalmak, ağzı açık kalmak, ağzı bir karış açık kalmak
mat bîyene
mat bîyayene
1) afallamak, şaşakalmak, ağzı açık kalmak (mecazi), ağzı bir karış açık kalmak (mecazi) 2) mat olmak (satranç vb. için)
mat mendene
mot mendene
afallamak, şaşakalmak, bakakalmak, ağzı açık kalmak (mecazi), ağzı bir karış açık kalmak (mecazi)
şaş mendene
afallamak, şaşakalmak, bakakalmak, ağzı açık kalmak (mecazi), ağzı bir karış açık kalmak (mecazi)
tat-mat mendene
şaşakalmak, bakakalmak
Diğerleri
fekakerde mendene (mecazî), fekê xo hewa ra mendene (mecazî)
varyant
ağzı açık kalmak (mecazi)
·
ağzı bir karış açık kalmak (mecazi)