alaca
alaca kelimesinin Zazaca
karşılıkları
belek
-e
beleki
gozer
tixbelek
1) alaca (iki veya daha çok renkli) 2) köpek ve öküz için ad olarak kullanılan bir sözcük
Rîyêkî ser de asayîşê deq, leke û rengê cîyayî.
Qerarê mi o yo ke maro belek to bikişno.
belekin
-e
alaca (iki veya daha çok renkli)
Hêlîyo belekin rîyê asmênî de çerx da.
çînçînik
-e
alaca, alacalı, benekli, desenli, renkli
Çîyo ke bi çînî ameyo neqişkerdiş.
çînik bi çînik
-e
çînik ve çînik
alaca, alacalı, benekli, desenli, renkli
çînikin
-e
çînkin
alaca, alacalı, benekli, dallı güllü, desenli, renkli
Fîstanêdo sûro çînikin kî dayîbî pira.
delxelî
-ye
delxelin
delxer
dirxil
alaca (siyah-beyaz renkli)
delxerek
-e
1) alaca (siyah-beyaz renkli) 2) dalgalı (kumaş vb. için)
delxeyîn
-e
delxerîn
alaca (siyah-beyaz renkli)
gozer
-e
belek
tixbelek
alaca (siyah-beyaz renkli)
Çîyo ke tede di û dîyî ra zêde rengî est ê.
gozerin
-e
alaca (siyah-beyaz renkli)
qerbelek
-e
qirbelek
xerbelek
xervelek
tixbelek
1) alaca (iki veya daha çok renkli) 2) alaca (siyah-beyaz renkli)
Çîyo ke rengê xo sîya û sipî yo.
Derdê şarî ke qer o, ê mi qerbelek o.
reng bi reng
-e
alaca, alacalı, benekli, dallı güllü, renkli
Her çî reng bi reng û tewir bi tewir virazîyayo.
reşbelek
alacalık (karlı yer için), alaca (siyah-beyaz renkli)
Gazina Welat û Reşbelek.6 Çend serrî zî uca mûnenû, heyatî xo uca de vîyarnenû.
sîya û sipî
alaca (siyah-beyaz renkli)
Xampolê sîya û sipî rişîyêne çimonê rindekû ser.
sûrbelek
-e
alaca (kırmızı-beyaz renkli)
Orte de yew kîlîmo sûrbelek bî, serê kîlîmî de da-desê kursî bî.
sûr û sipî
1) kırmızı ve beyaz 2) alaca (kırmızı-beyaz renkli)
sûr û sipî ra wet (dot), rengî pêro ancîyabî binê erdî.
tixbelek
-e
qerbelek
alaca (siyah-beyaz renkli)
Çîyo ke rengê xo sîya û sipî yo.
xerdel
-e
xerdal
xerdalin
alaca (siyah-beyaz renkli)
Nebato ke tewirê tirewe ra yo û tehmê xo tehl o. Toximê ci ra derman yeno viraştiş.
xerdelin
-e
xerdalin
alaca (siyah-beyaz renkli)
qij-II
-e
alaca (siyah-beyaz renkli)
Qij mi hê welati di, ez nieşkena bîyarî.
Ê bînî
(iki veya daha çok renkli): reng bi reng, -e, (siyah-beyaz renkli): belek, -e, (kırmızı-beyaz renkli): sûrbelek, -e
Etîket
isim
| sıfat
| bitki bilimi
varyant