dede
dede kelimesinin Zazaca
karşılıkları
bapîr
bapîrik
bawkal
kalik
dede, ata, büyükbaba, ecdat
Pîyê pîyî yan zî pîyê maye.
bawkal
babkal
bakal
bikal
bowkal
+3
dede, ata, büyükbaba, ecdat
Pîyê pîyî yan zî pîyê maye.
Bawkal mi ra dûrî kewtibi, hînî çin bi.
kalik
kalek
kaliç
extîyar
kal
+5
1) dede, büyükbaba 2) ata 3) Rumi takvime göre, 13 Ocak’a rastlayan yılbaşında oynanan geleneksel, teatral eğlence oyununda koca (erkek eş) rolündeki kişi
Keso ke emrê xo zaf o.
Kalik û pîrikî tornanê xo rê eleqedar ê, qayîtê înan kenê.
pîrbab
pîrvav
bawkal
bapîr
kalik
dede, ata, büyükbaba, ecdat
Pîyê pîyî, pîyê maye.
Endamanê Grûba Xebate ya Vateyî ra Deniz Gunduz, Huseyîn Kulu, Weysel Yildizhan û Wisiv Pîrbab zî ameybî.
pîrbav
pîrvav
dede, ata, büyükbaba, ecdat
pîrik
dede, ata, büyükbaba, ecdat
Pîrik şin babî yen, babî şin ewlad yen, ewlad şin tuern yen.
kal-I
kalek
extîyar
kokim
pîr
1) yaşlı, ihtiyar 2) dede, büyükbaba 3) ata 4) Rumi takvime göre, 13 Ocak’a rastlayan yılbaşında oynanan geleneksel, teatral eğlence oyununda koca (erkek eş) rolündeki kişi
Merdimo ke emrê xo zaf o.
Xeylê waxt vêreno ra, mordemek beno kal û beno nêweş.
Etîket
isim
| ünlem
varyant
ata
·
büyükbaba
·
ecdat
dedecik
dedelik
dedektif
dedektör
dedektiflik
Noel Baba
Rumi takvime göre, 13 Ocak’a rastlayan yılbaşında geleneksel, teatral “koseyî”/“kalo” oyunu oynamak
Rumi takvime göre, 13 Ocak’a rastlayan yılbaşında geleneksel, teatral “koseyî”/“kalo” oyunu için “kose”/“kalo”/“kalik” denilen erkek eş rolündeki kişiyi süslemek