sadece
sadece kelimesinin Zazaca
karşılıkları
ancax
encax
oncax
ûncax
ancak, yalnızca, yalnız, sadece
Ancax no lajê to ciwabê padîşay bido.
bin ra
bi ra
bin a
bine ra
1) asla, hiçbir zaman, hiç, katiyen 2) sırf, sadece 3) baştan sona
Ma dê senî hewlînda ney bin ra werzê yoxse?
sirf
sîef
salt, sırf, sadece, yalnız, yalnızca
Yê to sirf qal î, yew havila to ma rê çin a. Seninki sadece laftır, bize bir yararın yok.
tena
tenê
tenî
tenîya
tenya
+8
1) ancak 2) sadece, sırf, salt, yalnızca, yalnız, safi 3) tek
Keso ke leyê ci de kesê bînî çin ê.
Tena lingê xo nê, fekê xo kî qet deqê nêvinetêne.
mela-II
mala
mele
mera
mila
+1
1) ancak (olsa olsa), yalnızca, yalnız, sadece 2) inşallah, Allah vere de, Allah vere
Ancax, tewr zêde, tewr zaf, bibo bibo.
saf-I
deng
ehmeq
gêj
kav
+5
salt, sırf, sadece
Keso ke hişê xo gureyan ser nêşîyeno û bi asanî yeno xapênayîş.
Muzeyene merdimêka saf humanîst a.
safî-I
bomî
dengî
ehmeqî
gêjî
+7
sadece, safi, yalnız, yalnızca
Rewşa safbîyayîşî.
Vajîyayena kovarêda tenya (safî) bi kirmanckî (dimilkî/zazakî), mensûbê na grûbe zaf deznê (dejnay).
bilgi
zarf