çevirme-II
tercüme etme
çevirme-II kelimesinin Zazaca
karşılıkları
açarnayîş
arçarnayîş
raçarnayîş
yaçarnayîş
agêrnayîş
+2
1) döndürme, geriye döndürme 2) çevirme, tercüme etme
Peyserardiş, peyserberdiş.
Eke nê bêrê açarnayîş, sewîyeya edebîyatê kirmanckî kî do hîna berz bibo.
çarnayîş
çerixnayîş
gêrnayîş
tadayîş
fetilnayîş
1) çevirme, döndürme 2) çevirme, tercüme etme 3) gezdirme, dolaştırma
Dormeyê xo de hetêkî ser têwgêrnayîşê çîyêkî.
rêçe/şope/herinde çarnayîş 2)cigêrayîş 3)fek ...
tadayîş
namitiş
1) burma, bükme 2) çevirme, döndürme 3) çevirme, tercüme etme
Sere ra pêgirewtiş û verpeyî ser antişê çîyêkî.
O çarnayîş (tadayîş) bi?
tercumekerdiş
çevirme, tercüme etme
Şima zî teqdîr kenî ke tercumekerdiş averberdişê ziwanan de cayo gird gêno.