tercüme
tercüme kelimesinin Zazaca
karşılıkları
açarnaya
çeviri, tercüme
Îhsan Esparî zî yew hîkaye swêdkî ra açarnaya kirmanckî ser.
açarnaye
tadaye
çeviri, tercüme
Nuşte û vatişê ke ziwanê bînî ra ameyê açarnayîş.
La seba ke ez ê îfadeyê mamostayî nêbedilna, mi tena tîya Swêd sey yew çekuya makî açarnaye.
açarnayîye
çeviri, tercüme
agêrnayîye
çeviri, tercüme
çarnaya
çeviri, tercüme
Îhsan Esparî swêdkî çarnaya zî na hûmare de estê.
çarnaye
çeviri, tercüme
Tenê awe çarnaye bi tencikî ra, verdaye bi meşke.
çarnayîye
çeviri, tercüme
tadaya
1) çeviri, tercüme 2) buruk (burulmuş olan)
Lulîya tifingê xo zî tadaya nîjadperestanê tirkan ser.
tadaye
namite
açarnaye
1) çeviri, tercüme 2) buruk (burulmuş olan)
Çîyo ke ameyo namitiş.
Goşê aye tadaye, derg û bel î; tîk vindenê.
tadayîye
çeviri, tercüme
tercume
çeviri, tercüme
Mi “açarnayene” manaya “tercume kerdene” de xebitnaya (şuxulnaya) .
Diğerleri
açarnayî (m), agêrnaye (n)
bilgi
isim