Korpuso Semantîk
Etîketkerdiş û komkerdişê beşê semantîkî nika duştê testî de yo. Melumatê ke tîya de ameyê dayene teqez û bêgûman nîyê. Xebatê kontrolkerdiş û rastkerdişî hewna dewam kenê. Seba peşnîyaz û xeletan xo biresnê ma.
| # | Kirmanckî | Tirkî | Etîket |
|---|---|---|---|
| 1001 | nobe reyde | nöbetleşe | zerf |
| 1002 | nobe reyra | nöbetleşe | zerf |
| 1003 | nobete ra | nöbetleşe | zerf |
| 1004 | nobete reyde | nöbetleşe | zerf |
| 1005 | nobete reyra | nöbetleşe | zerf |
| 1006 | no-III | keskin | sifet mecaz zerf name |
| 1007 | no tewir | böyle | sifet zerf edat |
| 1008 | no tewir | böylece | zerf |
| 1009 | no tewir | böylecene | zerf |
| 1010 | no tewir | böylelikle | zerf |
| 1011 | novera-bovera | ötede beride | zerf |
| 1012 | novera-wevera | ötede beride | zerf |
| 1013 | ondaz ra | abdestli | sifet name mecaz zerf |
| 1014 | o tewir | öyle | sifet zerf vengok |
| 1015 | otomatîk | otomatik | sifet zerf |
| 1016 | pa-II | beraber | zerf name |
| 1017 | pa-II | beraberinde | zerf |
| 1018 | pa-II | birlikte | zerf |
| 1019 | pa-III | beraber | zerf name |
| 1020 | pa-III | beraberinde | zerf |
| 1021 | pa-III | birlikte | zerf |
| 1022 | pak | safi | sifet zerf |
| 1023 | pak | temiz | sifet mecaz zerf |
| 1024 | parçe-parçe | dilim dilim | zerf |
| 1025 | pay bi xo | yayan | sifet mecaz zerf |
| 1026 | payîzî | güzün | zerf |
| 1027 | pay ra | ayakta | zerf mecaz |
| 1028 | pay ra | ayaküstü | zerf |
| 1029 | pay ra | ayaküzeri | zerf |
| 1030 | pêbin de | alt alta | zerf |
| 1031 | pede-pede | giderek | zerf |
| 1032 | pede-pede | yavaş yavaş | zerf |
| 1033 | pêdima | arka arkaya | zerf |
| 1034 | pêdima | art arda | zerf |
| 1035 | pêdima | durup dinlenmeden | zerf mecaz |
| 1036 | pêdime | arka arkaya | zerf |
| 1037 | pêdime | art arda | zerf |
| 1038 | pêhet de | bir arada | zerf |
| 1039 | pê-I | vasıtasıyla | zerf |
| 1040 | pê-II | vasıtasıyla | zerf |
| 1041 | pêl bi pêl | dalga dalga | sifet zerf |
| 1042 | pê lingan | yayan | sifet mecaz zerf |
| 1043 | pêpey ra | arka arkaya | zerf |
| 1044 | pêpey ra | art arda | zerf |
| 1045 | peraya | kaçak | name sifet zerf |
| 1046 | peraye | kaçak | name sifet zerf |
| 1047 | perayî | kaçak | name sifet zerf |
| 1048 | pêro-I | baştan başa | zerf |
| 1049 | pêro-I | hep | zerf |
| 1050 | pêro-II | baştan başa | zerf |
| 1051 | pêro-II | hep | zerf |
| 1052 | peroj | gündüzün | zerf |
| 1053 | peroj | öğleyin | zerf |
| 1054 | peroj-peşewe | gece gündüz | zerf |
| 1055 | peroj û peşewe | gece gündüz | zerf |
| 1056 | pêrokî | toptan | sifet zerf |
| 1057 | pê sebir | sabırla | zerf |
| 1058 | pêsero | toptan | sifet zerf |
| 1059 | peşewe | geceleyin | zerf |
| 1060 | pêt | dinç | sifet zerf |
| 1061 | pêt | hızlı | sifet zerf mecaz |
| 1062 | pêt | katı | sifet mecaz fîzîk zerf name zoolojî |
| 1063 | pêt | kıskıvrak | zerf |
| 1064 | pêt | sağlam | sifet zerf |
| 1065 | pêt | sıkı | sifet zerf name |
| 1066 | pêverare | kucak kucağa | zerf mecaz |
| 1067 | peyaye | yaya | name tarîx zerf |
| 1068 | peyê cû | bilahare | zerf |
| 1069 | peyên | ahir | sifet zerf name |
| 1070 | peyêne | nihayet | name zerf |
| 1071 | peyêne | nihayetinde | zerf |
| 1072 | peyêne | sonunda | zerf |
| 1073 | peykanî | geri geri | zerf |
| 1074 | peynî | nihayet | name zerf |
| 1075 | peynî de | ahir | sifet zerf name |
| 1076 | peynî de | ahiren | zerf |
| 1077 | peynî de | nihayet | name zerf |
| 1078 | peynî de | sonunda | zerf |
| 1079 | peynî ra | anal | sifet tib zerf |
| 1080 | peynîya peynîyan | ahir | sifet zerf name |
| 1081 | peynîya peynîyan | nihayet | name zerf |
| 1082 | peynîya peynîyan | sonunda | zerf |
| 1083 | peynîye | nihayet | name zerf |
| 1084 | peynîye de | ahir | sifet zerf name |
| 1085 | peynîye de | nihayet | name zerf |
| 1086 | peynîye de | sonunda | zerf |
| 1087 | peypeykî | geri geri | zerf |
| 1088 | pey ra | bilahare | zerf |
| 1089 | pey ra | sonradan | zerf |
| 1090 | peyser | geri | name sifet mecaz zerf vengok |
| 1091 | peyser | geri geri | zerf |
| 1092 | peyser de | geri | name sifet mecaz zerf vengok |
| 1093 | piçe | biraz | sifet zerf name |
| 1094 | piçe | bir derece | zerf |
| 1095 | pinanî | gizli | sifet zerf |
| 1096 | pinanî | gizlice | zerf |
| 1097 | pinanikî | gizlice | zerf |
| 1098 | pîr | pir | name zerf mecaz |
| 1099 | pira-pira | giderek | zerf |
| 1100 | pira-pira | yavaş yavaş | zerf |
| 1101 | pirde-II | hemen | zerf sifet |
| 1102 | pirûz | asık surat | name mecaz zerf |
| 1103 | pîya | baş başa | zerf |
| 1104 | pîya | beraber | zerf name |
| 1105 | pîya | birlikte | zerf |
| 1106 | pîyano | piyano | name muzîk zerf |
| 1107 | pîze ra | canıgönülden | zerf |
| 1108 | pîze ra | canla başla | zerf mecaz |
| 1109 | pîzeyo safî ra | canıgönülden | zerf |
| 1110 | qaçax | kaçak | name sifet zerf |
| 1111 | qas | kadar | edat zerf |
| 1112 | qasê ... | kadar | edat zerf |
| 1113 | qasidî | sağlam | sifet zerf |
| 1114 | qaşo | güya | zerf |
| 1115 | qaşo | sözde | sifet zerf |
| 1116 | qayîm | sağlam | sifet zerf |
| 1117 | qebale | götürü | sifet zerf |
| 1118 | qeçekane | çocukça | sifet zerf |
| 1119 | qeçekkî | çocukça | sifet zerf |
| 1120 | qeder-II | hariç | name zerf |
| 1121 | qefle bi qefle | akın akın | zerf |
| 1122 | qefle qefle | akın akın | zerf |
| 1123 | qesta | güya | zerf |
| 1124 | qesta | sözde | sifet zerf |
| 1125 | qestî-II | mahsus | sifet zerf |
| 1126 | qestî-II | şakadan | zerf |
| 1127 | qestî-II | yalancıktan | zerf |
| 1128 | qestîka | mahsus | sifet zerf |
| 1129 | qestîka | şakadan | zerf |
| 1130 | qestîka | yalancıktan | zerf |
| 1131 | qestikî | güya | zerf |
| 1132 | qestikî | sözde | sifet zerf |
| 1133 | qestîn a | şakadan | zerf |
| 1134 | qestînek a | şakadan | zerf |
| 1135 | qet finê | asla | zerf |
| 1136 | qet-I | asla | zerf |
| 1137 | qet-I | hiç | zerf name |
| 1138 | qetî | kesin | sifet zerf |
| 1139 | qet-II | asla | zerf |
| 1140 | qet-II | hiç | zerf name |
| 1141 | qetîyen | asla | zerf |
| 1142 | qet ke ney | bari | zerf vengok |
| 1143 | qet nêbo | bari | zerf vengok |
| 1144 | qet neke | bari | zerf vengok |
| 1145 | qet reyê | asla | zerf |
| 1146 | qet yew | tek | sifet name zerf mecaz matematîk |
| 1147 | qewet | güç | sifet zerf name mecaz cografya fîzîk |
| 1148 | qey | niçin | zerf |
| 1149 | qey | niye | zerf |
| 1150 | qicane | çocukça | sifet zerf |
| 1151 | qickî | çocukça | sifet zerf |
| 1152 | qîf | çabuk | sifet zerf vengok |
| 1153 | qîf | sıkı | sifet zerf name |
| 1154 | qine ra | anal | sifet tib zerf |
| 1155 | qiro çing | bembeyaz | sifet zerf |
| 1156 | qîr-wîrî | çığlık çığlığa | zerf |
| 1157 | qîymet | bedel | name sifet mecaz leşkerîye zerf |
| 1158 | qorna | tekrar | name zerf |
| 1159 | qorna | yine | zerf |
| 1160 | ra ber | hariç | name zerf |
| 1161 | radareşta | asılı | sifet zerf |
| 1162 | radareşte | asılı | sifet zerf |
| 1163 | radareştîye | asılı | sifet zerf |
| 1164 | rakerde | açık | sifet zerf name |
| 1165 | rakerde | açıktan açığa | zerf |
| 1166 | rakerde | belirgin | sifet zerf |
| 1167 | rakerdî | açık | sifet zerf name |
| 1168 | rakerdî | belirgin | sifet zerf |
| 1169 | ra qederî | hariç | name zerf |
| 1170 | rast | ciddi | sifet zerf |
| 1171 | rast | direkt | sifet zerf |
| 1172 | rast | doğru | sifet name matematîk zerf edat mecaz vengok |
| 1173 | rast | doğrudan | sifet zerf |
| 1174 | rast | doğrudan doğruya | zerf |
| 1175 | raşt | ciddi | sifet zerf |
| 1176 | raşt | direkt | sifet zerf |
| 1177 | raşt | doğru | sifet name matematîk zerf edat mecaz vengok |
| 1178 | raşt | doğrudan | sifet zerf |
| 1179 | raşt | doğrudan doğruya | zerf |
| 1180 | rasta | doğrusu | zerf |
| 1181 | rasta | gerçekten | zerf |
| 1182 | rasta | hakikaten | zerf |
| 1183 | raşta | doğrusu | zerf |
| 1184 | raşta | gerçekten | zerf |
| 1185 | raşta | hakikaten | zerf |
| 1186 | rasta aye | açıkçası | zerf |
| 1187 | rasta aye | doğrusu | zerf |
| 1188 | raşta aye | açıkçası | zerf |
| 1189 | raşta aye | doğrusu | zerf |
| 1190 | rasta ey | açıkçası | zerf |
| 1191 | rasta ey | doğrusu | zerf |
| 1192 | raşta ey | açıkçası | zerf |
| 1193 | raşta ey | doğrusu | zerf |
| 1194 | rasta xo | açıkçası | zerf |
| 1195 | rasta xo | doğrusu | zerf |
| 1196 | raşta xo | açıkçası | zerf |
| 1197 | raşta xo | doğrusu | zerf |
| 1198 | rasterast | açıkça | zerf |
| 1199 | rasterast | direkt | sifet zerf |
| 1200 | rasterast | doğrudan | sifet zerf |