Dizin · Türkçe kelimeler
Türkçe-Zazaca sözlük dizini — N
N harfiyle başlayan 260 kelime
na
- naaşceset cendeg (n)
- nacak necax (n), nalçix (n)
- nadas filhankerdiş (n), şûve (m), kerab (n)
- nadasa bırakma filhanverdayîş (n), şûveverdayîş (n)
- nadasa bırakmak filhan verdayene, şûve verdayene
- nadasa yatırma filhanverdayîş (n), şûveverdayîş (n)
- nadas etmek filhan kerdene, şûve kerdene, kerab kerdene
- nafaka debarî (m), nefeqa (m) (huq.)
- nafakasını çıkarmak nanê ... vetene, nanê xo vetene
- nahiye nahîye (m)
- Nairobi Naîrobî
- nakil neqlkerdiş (n), neql (n)
- nakil işlemleri muamela neqlî (m)
- nakil talebi waştişê neqlî (n)
- nakış neqiş (n)
- nakışçı neqişker, -e
- nakış işleme neqişkerdiş (n)
- nakış işlemek neqiş kerdene
- nakışlama neqişnayîş (n), nejirnayîş (n)
- nakışlamak neqişnayene, nejirnayene
- nakışlı 1)neqişin, -e 2)neqişnaya (m), neqişnayîye (m), neqişnaye (n), neqişkerda (m), neqişkerdîye (m), neqişkerde...
- nakış yapma neqişnayîş (n), nejirnayîş (n)
- nakış yapmak neqişnayene, nejirnayene
- nakledilme neqlbîyayîş (n)
- nakledilmek neql bîyene
- nakletme neqlkerdiş (n)
- nakletmek neql kerdene
- nakliyat neqlîyat (n), kiriştoxîye (m), kiriştoxî (m)
- nakliye neqlîya (m)
- nakliyeci neqlîyakar, -e; kiriştox, -e
- nakliyecilik neqlîyakarîye (m), neqlîyakarî (m)
- Nakşibendi neqşîbendî, -ye
- Nakşibendilik neqşîbendîyî (m), neqşîbendîyîye (m), neqşîbendîtî (m)
- nal nale (n)
- nalbant nalbend, -e
- nalbant bıçağı simtiraş (n)
- nalbant keskisi simtiraş (n)
- nalbantlık nalbendîye (m), nalbendî (m)
- nalbur nalbur, -e
- nalça nalçe (n)
- nalın qapqapik (n), nalên (n)
- nalıncı 1)(nalın yapan) nalênkar, -e 2)(nalın satan) nalênroş, -e
- namaz nimaj (n)
- namazlık 1)secade (n) 2)şalika nimajî (m), çala nimajî (m), îzara nimajî (m), polê nimajî (n); posteyê nimajî (n)
- Namibya Namîbya (m)
- namus namûs (n)
- namuslu binamûs, -e
- namussuz bênamûs, -e; sey xozî (mecazî)
- namussuzluk bênamûsîye (m)
- namzet namzed, -e
- namzetlik namzedîye (m)
- nane nane (n)
- nankör nankor, -e
- nankör olma nankorbîyayîş (n)
- nankör olmak nankor bîyene, nan û sola ... zanî ser o bîyene, nanê ... zanî ser o bîyene
- nanometre mîlîmîkron (n)
- nar henare (m)
- nar ağacı henarêre (m)
- Narman Narman (n)
- narsist xoperest, e
- nar suyu awa henaran (m)
- nasdogma dogma (m), nase (m)
- naşir edîtor, -e; weşanger, -e; naşir, -e
- naşirlik edîtorîye (m), edîtorî (m); weşangerîye (m), weşangerî (m), weşangerênî (m), naşirîye (m), naşirî (m), naşirênî (m)
- nasıl 1)senî, 2)senîn
- Nasılsın, iyi misin 1)Ti senîn î, weş î?/ Ti senîn a, weş a? 2)Ti senîn î, baş î?/ Ti senîn a, baş a? 3)Ti senîn î, hol î?/ Ti ...
- nasır deq (n), cedew (n), nasir (n)
- nasırlanmak deqayene, cedew bîyene, nasir girê dayene
- nasırlaşmaknasırlanmak deqayene, cedew bîyene, nasir girê dayene
- natîvîst natîvîst, -e
- natîvîzm natîvîzm (n)
- natür xoza (m), tebîet (n)
- natürel xozayî, -ye; tebîî, -ye; naturel, -e
- Nauru Nauru (n)
- naylon lok (n), naylon (n)
- naylon çorap cangewre (n), gewreyo/kuriko/punco/puço naylonên (n)
- naylon torba tewreyo naylonên (n), kîseyo naylonên (n)
- nazar çim (n), çimênî (m), nefes (n), nezer (n)
- nazar boncuğu korja (m), muraya nefesî (m), muraya nezerî (m)
- nazar değmek çim piro ginayene, çimênî bîyene, nefes bîyene, nezer bîyene
- nazar etmek çim kerdene, çimênî kerdene, nefes kerdene, nezer kerdene
- nazari teorîk, -e; nezerî, -ye
- nazariye teorî (m), nezerîye (m)
- nazarlıknazar boncuğu korja (m), muraya nefesî (m), muraya nezerî (m)
- nazik nazik, -e
- naziklik nazikî (m), nazikîye (m)
- nâzım 1)pergalkar, -e 2)(edebiyatta) nazim (n)
- Nazımiye Qisle (n)
- nâzım planı plano pergalkar (n)
nd
ne
- nebat nebat (n)
- nedametpişmanlık poşmanî/ye (m); tewbekarî/ye (m)
- nedamet duymak | nedamet getirmek | pişmanlık duymak | pişmanlık getirmekpişman olmak poşman bîyene; tewbe kerdene; ar kerdene; xo çokan ro dayene
- neden 1)semed (n), sebeb (n) 2)çira, çayê, çinayî ra
- nedenbilim etîolojî (n)
- nedeniyle semedê ... ra, seba ... ra, seba, ver, rîyê ... ra, rîwalê ... ra
- nedensiz bêsebeb, bîlasebeb, bîlaheq, bîlaqederî
- nefes cîf (n), helm (n), boye (m), bîne (m), nefes (n), solix (n)
- nefes almak cîf girewtene, boye girewtene, bîne girewtene, nefes girewtene, solix girewtene
- nefes borusu zulzulike (m), zuqlike (m), zuriqe (m)
- nefes borusu iltihabı xirtik (n)
- nefes darlığı tirnefes (n)
- nefesi kesilmek cîf peysayene, nefes peysayene, cîf piro peysayene, nefes piro peysayene, cîf birîyayene, nefes birîyayene,...
- nefesi tıkanmak | nefesi tutulmaknefesi kesilmek cîf peysayene, nefes peysayene, cîf piro peysayene, nefes piro peysayene, cîf birîyayene, nefes birîyayene,...
- nefes vermek cîf dayene, boya xo veradayene, bîne dayene, nefes dayene, solix dayene
- nefis nefs (n)
- nefret nefret (n), bac (n), bacî (zh), bêz (n), îkrah (n)
- nefret etme bacê ... ameyîş, ... rabacîyayîş, nefretkerdiş (n), îkrahciraameyîş (n), bêzkerdiş (n)
- nefret etmek bacê ... ameyene, ... ra bacîyayene, nefret kerdene, îkrah ci ra ameyene, bêz kerdene
- nefret ettirme bacê ... ardiş
- nefret ettirmek bacê ... ardene
- nefsine hâkim nefspêt, -e
- nefsine hâkim olamayan nefssist, -e; nefstenik, -e
- nefsine hâkim olamayıp yemek istemek kurrî eştene (argo)
- nehir ro (n), robar (n), çem (n)
- nehir kıyısı qeraxê royî/robarî/çemî (n), kenareyê royî/robarî/çemî (n), verê royî/robarî/çemî (n), kobeyê royî/robarî/çemî (n)
- ne-I 1)çi, çik, çina, 2)se
- ne-II ne
- ne kadar çend, çiqas
- ne kadar ... o kadar çend ... hende ..., çend ... ewqas ...
- nektarin nektarîne (m)
- nektarin ağacı nektarînêre (m)
- nem tên (n), rewa (n), nekme (n), wit (n), nem (n), rutubet (n)
- nemlenmek tên girewtene, rewa girewtene, nekme girewtene, wit antene, wit girewtene, nem girewtene, rutubet girewtene
- nemli tênin, -e; rewayin, -e; nemnek, -e; nekmeyin, -e; witin, -e; nemin, -e; rutubetin, -e
- nemlilik têninîye (m), rewayinîye (m), nemnekîye (m), nekmeyinîye (m), witinîye (m), neminîye (m), rutubetinîye (m)
- nemölçer tênpeym (n), rewapeym (n), nekmepeym (n), witpeym (n), hîgrometre (n)
- ne ... ne ... ne ... ne ...
- Nepal Nepal (n)
- nere 1)kure, 2)ku, 3)kamca, 4)ça, 5)se, 6)kotî
- neşe şayî (m), şayîye (m), keyf (n), keyfweşî (m), keyfweşîye (m), keyfûşayî (m), şênayî (m), şênî (m), şênîye (m)
- neşelendirmek şa kerdene, keyfweş kerdene, keyfê ... ardene, şên kerdene
- neşelenmek şa bîyene, şayî dekewtene, keyfweş bîyene, keyfê ... ameyene, keyf kerdene, şên bîyene
- neşeli şa, -ye; keyfweş, -e; şên, -e
- neşesiz neşa, -ye; bêkeyf, -e; neşên, -e
- neşesizlik neşayî (m), neşayîye (m), bêkeyfî (m), bêkeyfîye (m), bêkeyfênî (m), neşênî (m), neşênîye (m)
- nesiçdoku vaw (n), baft (n), tekstus (n)
- nesil az (n), nesil (n)
- nesir nesr, -e
- neşir weşanayîş (n), neşr (n)
- neslin nesli azê azî
- nesne 1)çî (n), teba (n) 2)obje (n)
- nesnel objektîf, -e (s)
- neşredilme weşanîyayîş (n), neşrbîyayîş (n)
- neşredilmek weşanîyayene, neşr bîyene
- neşretme weşanayîş (n), neşrkerdiş (n)
- neşretmek weşanayene, neşr kerdene
- neşriyat weşan (n), neşrîyat (n)
- net zelal, -e; net, -e
- net görüntü dîmeno zelal (sn)
- netice peynîye (m), peynî (m), netîce (m) (mat)
- neticesiz bêpeynîye (m), bêpeynî (m), bênetîce (m)
- netleştirme zelalkerdiş (n)
- netleştirmek zelal kerdene
- netlik zelalîye (m), zelalî (m), netîye (m), netî (m)
- ne vakitne zaman key; çi taw, çi wext, çi çax, çi mehal, çi zeman, çi dem, kam hele, kam game
- nevresim çarşefa lihêfî (m), newresîme (m)
- nevruz newroze (m)
- nevruz günü roja newroze (m)
- ne zaman key; çi taw, çi wext, çi çax, çi mehal, çi zeman, çi dem, kam hele, kam game
- ne zaman ki demo ke, tawo ke, wexto ke, wextano ke, zemano ke, siro ke
- nezaret nezaret (n)
- nezarethane nezaretxane (n)
- nezd bar (n)
- nezle harsime (m), harîge (m), nezle (n), salim (n)
ni
- Niamey Nîyamey
- nicel çendî, -ye; kantîtatîf, -e
- nicel araştırma cigêrayîşo çendî (n); cigêrayîşo kantîtatîf (n)
- nicelik çendîye (m), kantîte (m)
- niçin çirê, çinayî rê, qey, çayê
- nifakçı fesad, -e; fitne, -ye; fitna (m); mabênherimnayox, -e; mabênxeripnayox, -e; fizil, -e
- nihayet 1)peynîye (m), peynî (m) 2)peyêne (m), peynîye de, peynî de, peynîya peynîyan, axirî
- nihayetinde peyêne
- Nijer Nîjer (n)
- Nijerya Nîjerya (m)
- nikâh mare (n), nîkih (n)
- nikâh bozmak mare betal kerdene, nîkih betal kerdene, îzleme rijnayene
- nikâh bozulmak mare betal bîyene, nîkih betal bîyene
- nikâhı üzerine yemin içirmek mareyî ser o sonddayene, telaqî ser o sonddayene, nîkihî ser o sonddayene, hîrê kerreyî dest a nayene
- nikâh kıyan marebir, -e
- nikâh kıymak mare birnayene
- nikâhlama 1)marekerdiş (n) 2)(kadın nikâhlama) maresereştiş (n)
- nikâhlamak 1)mare kerdene 2)(kadın nikâhlamak) mare eştene ser
- nikâhlanma marebîyayîş (n)
- nikâhlanmak mare bîyene
- nikâhlı mare ra, marekerdî, -ye; marekerde (n), marekerda (m)
- nikâh memuru marebir, -e
- Nikaragua Nîkaragua (m)
- nine pîrike (m), dapîre (m), dêke (m)
- ninecik dapîreke (m)
- nirengi nîrengî (m)
- nirengi noktası nuqtaya nîrengî (m)
- nisaiye cinînasîye (m), cinînasî (m), jînekolojî (n)
- nisaiyeci cinînas, -e; jînekolog, -e
- nisan nîsane (m)
- nişan nîşan (n)
- nişancı nîşandar, -e; sekman, -e; sevkan, -e
- nişanlama nîşankerdiş (n)
- nişanlamak nîşan kerdene
- nişanlanma nîşanbîyayîş (n)
- nişanlanmak nîşan bîyene
- nişanlı waşte (n), waşta (m); waştî, -ye; nîşankerde (n), nîşankerda (m), nîşankerdîye (m); nîşanbîyaye (n), nîşanb...
- nişan yüzüğü engiştaneyê nîşanî (n), nîştaneyê nîşanî (n); helqa (m)
- nisap nîsab (n)
- nispet nisbet (n)
- nispi nisbî, -ye
- nitel senînî, -ye; kalîtatîf, -e
- nitel araştırma cigêrayîşo senînî (n), cigêrayîşo kalîtatîf (n)
- niteleme sıfatı sifetê senînîye (n)
- nitelik senînîye (m), kalîte (m)
- niye çirê, çinayî rê, qey, çayê
- nizam nîzam (n), pergal (n)
- nizamlı biserûber, -e; nîzamin, -e; întîzamin, -e
- nizamsız bêserûber, -e; bênîzam, -e; bêîntîzam, -e
no
- nöbet 1)nobete (m), nobe (m), dore (m)
- nöbet beklemek nobete pawitene, nobe pawitene, dore pawitene
- nöbetçi nobedar, -e; nobeçî, -ye; dorçî, -ye
- nöbetçilik nobedarîye (m), nobedarî (m), nobedarênî (m), nobetçîyî (m), nobetçênî (m), nobetçîtî (m), nobeçîyî (m)
- nöbetleşe bi nobe, bi nobete, nobete reyra, nobete ra, nobe reyra, dore reyra, nobete reyde, nobe reyde, dore reyde, ...
- nöbetleşe yapmak bi nobete kerdene, bi nobe kerdene, bi dore kerdene, dore ra kerdene, sira ra kerdene, sira reyra kerdene, ...
- nöbetleşmek nobete kerdene, nobe kerdene, dore kerdene
- nöbet tutmak nobete girewtene, nobe girewtene; nobete tepîştene, nobe tepîştene
- nodul zext (n)
- Noel Baba kal (n), kalê gaxanî (n), kose (n), Noel (n)
- nohut nuke (m), neha (m)
- nohut firiği firingê neha (n)
- nohut kabuğu 1)(dış kabuğu) kulike (m) 2)purtik (n), poste (n)
- nohut vb. yiyecekleri pişirmek şeliqnayene
- nokta nuqta (m)
- noktalı virgül nuqta-vîrgul (n)
- norm norm (n), krîter (n)
- normal adetî, -ye; normal, -e
- norm kadro kadroyo norm (n)
- Norveç Norweç (n)
- not not (n)
- nota nota (m)
- noter noter, -e
- noterlik noterîye (m)
- nötr notr, -e
- Nouakchott Nûakşot (n)
- Noumea Nûmeya (m)
nu
- nüfus nufus (n)
- nüfus bilimci nufusnas, -e; demograf, -e
- nüfus bilimi nufusnasî (m), demografî (m)
- nüfus bilimsel nufusnaskî, -ye; demografîk, -e
- nüfus cüzdanı cizdanê nufusî (n)
- nüfus transferi transferê nufusî (n)
- nükleer nukleer, -e
- nükleer tehlike xetero nukleer (n), tehlukeyo nukleer (n)
- Nuku’alofa Nukualofa (m)
- numara 1)numre (n) 2)oyn (n)
- numaracı oyniker, -e
- numune nimûne (m)
- numune alma nimûnegirewtiş (n)
- numune almak nimûne girewtene
- numune çubuğu zelikê nimûne (n)
- nur roşn (n), roşt (n); roşna (m), roştî (m); nur (n)
- nutuk nutiq (n)
- nutuk vermek nutiq dayene
- nüzulfelç felc (n)