Dizin · Türkçe kelimeler
Türkçe-Zazaca sözlük dizini — T
T harfiyle başlayan 1121 kelime · Sayfa 3/3
ti
- titreme tutmak lerze dekewtene, recif dekewtene
- titreşim lerzîyayîş (n)
- titreşim ölçümü peymîya lerzîyayîşî (m)
- titreşmek lerze dekewtene, recif dekewtene
- titretmek lerznayene, recifnayene
- tiyatro tîyatro (n)
- tıbbi tibî, -ye
- tıbbi atık eşteyo tibî (n)
- tığ nake (m), çengal (n)
- tık tik (TE)
- tıkanık xetimîyaye (n), xetimîyaya (m), gîrîyaya (m), gîrîyaye (n), girewta (m), girewte (n)
- tıkanıklık xetim (n)
- tıkanma xetimîyayîş (n), gîrîyayîş (n)
- tıkanmak xetimîyayene, gîrîyayene
- tıklamak tiknayene (TE)
- tımar tîmar (n)
- tımar etmek tîmar kerdene
- tınaz ebre (m), tarramî (m), malaxme (n), tîxe (m)
- tıp tib (n)
- tır tire (m)
- tıraş tiraş (n), taştiş (n), terdiş (n)
- tıraş etme tiraşkerdiş (n), taştiş (n), terdiş (n), qesnayîş (n)
- tıraş etmek tiraş kerdene, taştene, terdene, qesnayene
- tıraş fırçası firçeyê tiraşî (n), firçeyê taştişî (n), firçeyê terdişî (n)
- tıraş kremi kremê tiraşî (n), kremê taştişî (n), kremê terdişî (n)
- tıraş makinesi makînaya tiraşî (m), makînaya taştişî (m), makînaya terdişî (m)
- tıraş sabunu sabunê tiraşî (n), sabunê taştişî (n), sabunê terdişî (n)
- tırmanma ... rovejîyayîş (n), tirovejîyayîş (n), pirovejîyayîş (n), povejîyayîş (n), poşîyayîş (n), polêfîyayîş (n),...
- tırmanmak ... ro vejîyayene, tiro vejîyayene, piro vejîyayene, povejîyayene, poşîyayene, polêfîyayene, weancîyayene, ...
- tırmık goşine (m), tirmixe (m)
- tırnak nenûg (n)
- tırnak içinde mîyanê çengalekan de
- tırnak işareti çengalek (n)
- tırnak törpüsü berradîya nenûgî (m)
- tırpan kelendire (m), tirpane (m), qirime (m)
- tırpancı kelendirkêş, -e; tirpankêş, -e; qirimkêş, -e
- tırpancılık kelendirkêşîye (m), kelendirkêşî (m), tirpankêşîye (m), tirpankêşî (m), qirimkêşîye (m), qirimkêşî (m), qir...
- tırpanlamak kelendire kerdene, kelendire piro dayene, tirpan kerdene, qirim kerdene, eştene fekê tirpanan ver
- tırtıl îre (m), tertul (n)
to
- Togo Togo (n)
- tohum toxim (n), tov (n), bezre (n)
- tohum ekmek 1)(sebze ve meyve için) karitene, ramitene, 2)bezra ronayene, toxim ronayene, toxim denayene, toxim eştene,...
- tohum serpme şeqnayîş (n)
- tohum serpmek toxim eştene, tov eştene, toxim kerdene, tov kerdene, bezre eştene, şeqnayene
- tok mird, -e
- toka toqe (n)
- tokaç banku (n), kone (n), şonik (n), darçe (n), darsoq (n), topîç (n), daqoq (n)
- tokat çopole (m), lekmate (m), lapate (m), lamate (m), şîmaqe (m), şeqame (m), şîlpaxe (m), şîlpate (m), sîle (m)
- tokatlama çopolîkerdiş (n), çopolîpirodayîş (n), lekmatîkerdiş (n), lekmatîpavistiş (n), lekmatîpirodayîş (n), lapatî...
- tokatlamak çopolî kerdene, çopolî piro dayene, lekmatî kerdene, lekmatî pavistene, lekmatî piro dayene, lapatî kerdene...
- tokat yeme çopolewerdiş (n), lekmatewerdiş (n), lapatewerdiş (n), lamatewerdiş (n), şîmaqewerdiş (n), şeqamewerdiş (n)...
- tokat yemek çopole werdene, lekmate werdene, lapate werdene, lamate werdene, şîmaqe werdene, şeqame werdene, şîlpaxe we...
- tokgözlü çimmird, -e
- tokgözlülük çimmirdîye (m)
- toklu kavir, -e
- tokmak kone (n), toqmaq (n), daqoq (n), serconî (n), mîrkut (n), dargopik (n)
- toksik jehrin, -e; jehrîyin, -e; zehîrin, -e; toksîk, -e
- toksik maddeler madeyê toksîkî (zh)
- toksin toksîn (n), jehr (n), jehrî (m), zehîr (n)
- Tokyo Tokyo (n)
- tomak goge (m)
- tombala tombala (m)
- tombalacı tombalakar, -e
- tombalacılık tombalakarîye (m), tombalakarî (m)
- tomurcuk bişkok (n), pind (n), pindik (n), gipik (n)
- tomurcuklanmak bişkok dayene, pind dayene
- tonaj tonaj (n)
- toner toner (n) (TE)
- Tonga Adaları Tonga (m)
- ton-I tone (m)
- ton-II | tumandon-I 1)tumanî (zh) 2)(uzun kadın donu) pirênbazî (zh), tumanî (zh), mansî (zh)
- tonik tonîk (n)
- tonluk tonî (s)
- topaç gerîneke (m), girike (m), guvike (m), mozike (m), vizike (m), soqa (m), qaqe (m), lore (m), meymune (m), de...
- topak gude (m)
- topal leng, -e; topal, -e; çul, -e; çulqaf, -e
- topallama lengayîş (n), likumîyayîş (n), nikeyîş (n)
- topallamak lengayene, likumîyayene, nikeyene
- topallık lengîye (n), lengênî (m); topalîye (m)
- toparlakyuvarlak gilover, -e; gindilor, -e; gilorin, -e; gudikin, -e
- top atmak tope eştene, tope fîştene
- topçu topkar, -e
- topçuluk topkarîye (m), topkarî (m)
- top-I 1)gude (m) 2)tope (m) 3)(ağaç veya taştan yapılmış oyun topu) goge (m)
- top-II tope (m)
- top-III tope (m)
- top-IV top
- toplam kome (m) (mat)
- toplama komkerdiş (n) (mat), pêserkerdiş (n), pêserardiş (n), arêdayîş (n), arêkerdiş (n), cemkerdiş (n), topkerdiş...
- toplama işareti nîşanê komkerdişî (mat), zêdek (n) (mat)
- toplamak kom kerdene (mat), pêser kerdene, pêser ardene, arê dayene, arê kerdene, cem kerdene, top kerdene, ardene y...
- toplam kalite yönetimi îdareyê senînîya kome
- toplam kapasite kapasîteya kome (m)
- toplanan kombîyaye (n) (mat)
- toplanma kombîyayîş (n), pêserbîyayîş (n), ameyîşpêser (n), arêdîyayîş (n), arêbîyayîş (n), cembîyayîş (n), topbîyay...
- toplanmak kom bîyene, pêser bîyene, ameyene pêser, arê dîyayene, arê bîyene, cem bîyene, top bîyene, ameyene yewca, b...
- toplantı kombîyayîş (n)
- toplantı odası odaya kombîyayîşî (m)
- toplantı organizasyonu organîzasyonê kombîyayîşî (n)
- toplantı raporu raporê kombîyayîşî (n)
- toplantı salonu salona kombîyayîşî
- toplantı sonuçları peynîyê kombîyayîşî (zh), netîceyê kombîyayîşî (zh)
- toplantı tutanağı zabitnameyê kombîyayîşî (n)
- toplayan komekar (n) (mat)
- toplu iş sözleşmesi kontratê komkarî (n), muqaweleyê komkarî (n)
- toplu konut kombanî (zh), kombînayî (zh)
- topluluk cemat (n)
- toplum komel (n), omete (m), homete (m)
- toplumsal komelkî, -ye; sosyal, -e; cematkî, -ye
- toplu sözleşme komkontrat (n), kommuqawele (n)
- toplu tüketim komserf (n)
- toplu ulaşım komresî (m), komresîye (m)
- toplu ulaşım müdürlüğü mudirîya komresîye
- toplu ulaşım şube müdürlüğü mudirîya beşê komresîye
- topografya topografya (m)
- toprak herre (m), wele (m)
- toprak aşınması erozyon (n)
- toprak cemresi kila binê erdî (m), kozê erdî (n), cemreyê erdî (n)
- toprak çökmesi piroginayîşê erdî (n)
- toprak erozyonu erozyon (n)
- toprak hukuku huqûqê erazî (n)
- toprak ıslahı îslehkerdişê herre (n)
- toprak kayması hezaz (n), heyelan (n)
- toprak kirliliği kontrolü yönetmeliği telîmatnameyê kontrolê gemarinîya herre (n)
- toprak koruma kanunu qanûnê seveknayîşê herre (n), qanûnê muhafezekerdişê herre (n), qanûnê pawitişê herre (n)
- toprak korunması seveknîyayîşê herre (n), muhafezebîyayîşê herre (n), pawîyayîşê herre (n)
- topraklı herrin, -e
- topraktan yapılma herrên, -e
- toptan 1)mexlane (ticaret için), pêsero, yewver, 2)(hayvan için) dewbir (n) 3)pêrokî, hemekî, topkî
- toptancı bazirgana/ê mexlî, têcîra/ê mexlî
- topu top, topîne
- topuk paşna (m), payna (m)
- tör serkunc (n)
- torba tewre (n), turik (n), pêlek (n); kîse (n), kîsik (n), poşet (n)
- töre adet (n), tore (n)
- tören merasim (n), seremonî (m)
- torna torna (m)
- tornacı 1)(torna işi yapan) tornakar, -e 2)(torna işi yapılan dükkân) tornageh (n)
- tornacılık tornakarîye (m), tornakarî (m)
- tornavida tornavîda (m)
- törpü berradî (m), dîyerpue (n), êge (n)
- torun torn, -e
- tosbağa kesa (m), kese (n)
- tost tost (n)
- tost makinesi makînaya tostî (m)
- tosun conega (n), vîştira (n), keli (n)
- totaliter totalîter, -e
- tövbe tewbe (n); ar (n)
- tövbe etme tewbekerdiş (n)
- tövbe etmek tewbe kerdene; ar kerdene
- toyaka pêçe (m), darpêç (n), fatûl (n)
- toy-I naşî, -ye; xeşîm, -e; ecemî, -ye; cahîl, -e
- toy-II bete (m)
- toyluk ecemîyîye (m), ecemîtî (m)
- toynak sim (n), simik (n)
- töz cewher (n)
- toz biber îsoto hurdî (n)
- tozluk saqe (n)
- toz mürekkep toner (n) (TE)
- toz toprak herr û wele, toz û tebaxe
tr
- trafiğe çıkmama cezası cezaya trafîkîramenkerdişî (m)
- trafik trafîk (n)
- trafik eğitimi perwerdeyê trafîkî (n)
- trafik göbeği gilovera trafîkî (m)
- trafik işareti nîşanê trafîkî (n), îşaretê trafîkî (n)
- trafik işaretleri nîşanê trafîkî (zh), îşaretê trafîkî (zh)
- trafik ışığı roşnaya trafîkî (m), roştîya trafîkî (m)
- trafik kazası qezayê trafîkî (n)
- trafik kirliliği gemarinîya trafîkî (m)
- trafik kitabı kitabê trafîkî (n)
- trafik kontrol sistemi pergalê kontrolê trafîkî (n), sîstemê kontrolê trafîkî (n)
- trafik kuralları qaydeyê trafîkî (zh)
- trafik kursu kursê trafîkî (n)
- trafik lambası lambaya trafîkî (m), çilaya trafîkî (m)
- trafik levha atölyesi kargehê lewhayanê trafîkî (n), atolya lewhayanê trafîkî (m)
- trafik okulu wendegehê trafîkî (n)
- trafik şefliği serkarîya trafîkî
- trafik şube müdürlüğü mudirîya beşê trafîkî
- trafikten men trafîkîramen (n), trafîkîramenkerdiş (n)
- trafikten menetme trafîkîramenkerdiş (n)
- trafik tescil tescîlê trafîkî (n), qeydê trafîkî (n)
- trafo trafo (n)
- trafo binası bînaya trafoyî (m)
- trahom trahom (n)
- trajedi trajedî (m)
- traktör traktore (m), motore (m), motora cite (m)
- trampa pêvurîn (n), seraservurnayîş (n), seraserbedilnayîş (n), terampe (n)
- tramvay tramwaye (m)
- transfer transfer (n)
- transfer etme transferkerdiş (n)
- transfer etmek transfer kerdene
- travma trawma (m)
- tren trêne (m)
- tren istasyonu îstasyona trêne (m)
- treyler parçeyê fîlmî (zh, sn), fragman (n, sn)
- trigonometri trîgonometrî (n)
- Truva atı estorê Troya (n) (TE)
tu
- tüberküloz werem (n), tuberkuloz (n)
- tüccar bazirgan, -e; têcîr, -e
- tüccarlık bazirganîye (m), bazirganî (m), bazirganênî (m), têcîrîye (m), têcîrî (m)
- tüfek tifing (n)
- tuğla tuxla (m)
- tuhafiyeci tuhafîyeroş, -e
- tüketici serfker, -e
- tüketim serf (n)
- tüketim malzemesi malzemeyê serfî (n)
- tüketme 1)serfkerdiş (n) 2)qedênayîş (n), xelisnayîş (n)
- tüketmek 1)serf kerdene 2)qedênayene, xelisnayene
- tükürme tukerdiş (n), pukerdiş (n)
- tükürmek tu kerdene, pu kerdene
- tükürük alî (m), alîye (m), tu (n)
- tükürükleme alîkerdiş (n), alî ... sawitiş, tu ... sawitiş
- tükürüklemek alî kerdene, alî ... sawitene, tu ... sawitene
- tül tul (n)
- tülbent mexmele (m), leçege (m), dolbende (m), mendîle (m)
- tül perde perdeyo tulin (n)
- tuluk 1)meşke (m) 2)kin (n)
- tulum 1)meşke (m) 2)kin (n) 3)(göğüs ve pantolon bölümü bitişik giysi) tulume (m)
- tulumba tulumba (m)
- tulumbacı tulumbakar, -e
- tüm pêro, heme, têde, têvter, top, kulî
- tümce cumle (m)
- tüm grafikler heme grafîkî (zh)
- tümleç temamker (n)
- tüm olaylar heme serebûtî, heme hedîseyî
- tümörur rîşe (m), birka xişne (m), tumor (n)
- tümsek pulik (n), qot (n)
- tümü pêro, pêrune, heme, hemîne, topîne, kulî, kulîne, têdîne, têvter, çi ke estê, çi ke bîy
- tümü berabertümü birlikte pêro pîya, heme pîya, heme têreyde, heme têreyra, top pîya, têde pîya, têvter pîya, kulî pîya
- tümü birlikte pêro pîya, heme pîya, heme têreyde, heme têreyra, top pîya, têde pîya, têvter pîya, kulî pîya
- tümünü pêrune, hemîne, têdîne, topîne, kulîne
- tunç bronz (n), tunc (n)
- Tunç Çağı Dewrê Bronzî (n), Dewrê Tuncî (n)
- Tunceli Mamekîye (m), Dêrsim (n)
- tünek lîs (n), tare (m), hele (n)
- tünekleme lîsbîyayîş (n), tarerabîyayîş (n), refingirewtiş (n), melisbîyayîş (n)
- tüneklemek lîs bîyene, tare ra bîyayene, refin girewtene, melis bîyene
- tünel tunele (m)
- tünemetünekleme lîsbîyayîş (n), tarerabîyayîş (n), refingirewtiş (n), melisbîyayîş (n)
- tünemektüneklemek lîs bîyene, tare ra bîyayene, refin girewtene, melis bîyene
- Tunus Tûnis (n)
- tüp tube (m)
- tüplü katalit katalîto tubin (n)
- tür tewir (n)
- türban turbane (m)
- türbe tirbe (m)
- türemiş viraşte (n), viraştîye (m)
- türemiş fiil karo viraşte (n)
- türemiş kelime çekuya viraştîye (m)
- türemiş sıfat sifeto viraşte (n)
- türemiş sözcük çekuya viraştîye (m)
- turizm turîzm (n)
- Türk tirk, -e
- Türkçe tirkî (m)
- Türkçü tirkperwer, -e; tirkperest, -e
- Türkçülük tirkperwerîye (m), tirkperestîye (m)
- Türkiye Tirkîya (m)
- Türklük tirkîye (m), tirkîtîye (m)
- Türkmenistan Tirkmenîstan (n)
- türkü lawike (m), kilame (m), deyîre (m)
- türkücüşarkıcı deyîrbaz, -e; dengbêj, -e; şaîr, -e
- türlü türlü tewir bi tewir, tewir-tewir
- turna quling, -e; siquling, -e
- turner sendromu sendromê turnerî (n)
- turp tirewe (m)
- turşu tirşî (m), solawe (m)
- turşucu 1)(turşu yapan) tirşîdegirewtox, -e 2)(turşu satan) tirşîroş, -e
- turşu kurmak tirşî ronayene, tirşî viraştene, tirşî degirewtene
- turta torta (m)
- tutaç destik (n), destikî (zh)
- tutacak destikî (zh)
- tutak destikî (zh)
- tutam qevde (m)
- tutanak zabitname (n), zabit (n), mezbeta (m)
- tutkun bengîn, -e
- tutma tepîştiş (n)
- tutmaç tutmac (n), germîya tutmacî (m), şorbaya tutmacî (m)
- tutmak tepîştene
- tutukevi hepisxane (n)
- tutuklama tewqîf (n), tewqîfkerdiş (n)
- tutuklamak tewqîf kerdene
- tutuklama kararı qerarê tewqîfî (n)
- tutuklama müzekkeresi muzekkereyê tewqîfî (n)
- tutuklu hepsî, -ye; tewqîfkerde (n), tewqîfkerda (m), tewqîfkerdîye (m)
- tutulma tepîşîyayîş (n)
- tutulmak 1)tepîşîyayene 2)gîrîyayene 3)(el, ayak vb. için): pede gîrîyayene 4)(âşık olmak): bengînê/bengîna ... bîye...
- tutum şêle (m), weriştiş-roniştiş, tepş (n), helwêst (n), reftar (n)
- tütün tutin (n)
- tütün bulunamayınca onun yerine içilen kurumuş ağaç/bitki yaprağı kewaş (n), weşeke (m)
- tutuşma tafînîyayîş (n), panîyayîş (n), adirgirewtiş (n), adirdekewtiş (n), adircikewtiş (n)
- tutuşmak tafînîyayene, panîyayene, adir girewtene, adir dekewtene, adir ci kewtene
- tutuşma sıcaklığı germîya adirgirewtişî (m)
- tutuşturma tafînayîş (n), panayîş (n), adirdevistiş (n), adircivistiş (n)
- tutuşturmak tafînayene, panayene, adir devistene, adir ci vistene
- tuvalet 1)tuwalet (n) 2)belgê şewe (n) 3)destawxane (n), awdestxane (n), taretxane (n), memîşxane (n), daşir (n), k...
- tuvalet ihtiyacını giderme destawekerdiş (n), tebervejîyayîş (n), destmajvejîyayîş (n), teberşîyayîş (n)
- tuvalet ihtiyacını gidermek destawe kerdene, teber vejîyayene, destmaj vejîyayene, teber şîyene
- tuvalet kâğıdı kaxita tuwaletî (m), kaxita kenefî (m), kaxita destawxaneyî (m), kaxita awdestxaneyî (m)
- Tuvalu Tuvalu (n)
- tüy purt (n), purtik (n), pirç (n)
- tüylü purtin, -e; purtikin, -e
- tuz sole (m)
- tuzak dame (m), dafe (m), dafike (m), feqe (m)
- tuzak kurmak dame ronayene
- tuzcu soleroş, -e
- tuzculuk soleroşîye (m), soleroşî (m)
- tüzel 1)huqûqî, -ye 2)hukmî, -ye
- tüzel kişi keso/a huqûqî
- tuz katmakiçine tuz atmak sole devistene, sole ci eştene, sole eştene bide
- tuz koymak sole dekerdene, sole ci kerdene
- tuzlamak 1)(tuza yatırmak ya da üstüne tuz serpmek) sole kerdene, sole pira şanayene, sole piro şanayene 2)(hayvan i...
- tuzlanma solebîyayîş (n), ameyîşsolekerdiş (n)
- tuzlanmak sole bîyene, ameyene solekerdene
- tuzlu solin, -e; şorr, -e
- tuzlu göl gola soline (m), gola şorre (m)
- tuzluk soledane (m)
- tuzluluk solinî (m), solinîye (m); şorrî (m), şorrîye (m); şorrênî (m)
- tuzlu su solawe (m), awa soline (m), awa şorre (m)
- tuzsuz bêsol, -e
- tuzsuzluk bêsolîye (m), bêsolî (m), bêsolênî (m)
- tüzük nîzamname (n)