çok
çok kelimesinin Zazaca
karşılıkları
gelek
gele
gelekî
gelêke
çok, epey, epeyce, hayli, birçok, ağız dolusu (birçok), bayağı
Gelek serrî û rojî têreyra vîyarnabîy.
keşe
kese
keşi
1) apışlık, ağ 2) kucak 3) çok (mecazi) 4) büyükbaş ve küçükbaş dişi hayvanların dişilik organı
Navran tamezîyayo pira, keşe sey kefa destî asena.
vêşî
vêsî
vîş
vîşî
bol
+7
1) fazla, çok 2) dahası
Çîyo ke tay nîyo.
hîna vêşî (zaf) yeno nuştiş û wendiş.
xeylê
xelê
xeylî
xêlî
çok, epey, epeyce, hayli, bayağı
Deyra, bol, gumra, zaf, zêde.
Xeylê cenî jî şiyê wija û nameyê lajê xo kerdê Qefir.
zaf
-e
zahf
zav
zef
zehf
+1
1) çok 2) dolgun (ücret vb. için)
Gumra, zêde, vêşî, kîp ra.
Zaf kesan qirbane kerdêne û çêyan ra kerdêne vila.
zîyade
jede
jêdi
zêd
zêde
+7
ziyade, çok, fazla
Zêde, zaf, gumra, vêşî, kîp ra, bol.
Zîyade dem ranêvêrd, werdene bîye hazir.
bol-I
-e
bolin
1) çok 2) bol
Bol şino tayên şino, pîr keynera xû dana mêrde.
Ê bînî
keşe (mecazî)
Etîket
sıfat
| zarf
çok fazla
birçok
çok az
çoğalmak
çoğaltmak
çok ucuz
çok yaşa
çok acıma
çokgen
çoktan
en çok
çok acımak
çok renkli
çok uluslu
çok gecikme
çok konuşan
çok konuşma
deli olmak
çok gecikmek
çok konuşmak
çok yakışmak
donuna etmek
ağız dolusu [birçok]
doyum olmamak
çok sıcak olan
dörtköşe olmak
artmak
çılgın
yaklaşık olarak
çok büyük kazan
çok ince bulgur
çok sıcak olmak
ağır hasta olmak
çok kötü koşullar
çok maksatlı araç
artırmak
bambaşka
doğurgan
dövünmek
takriben
yaklaşık
çok yaşlı olan koç
çok kötü koşullarda
olağanüstü
çok eskimiş ayakkabı
aşağı yukarı
ballandırmak
delice sevmek
ateş püskürmek
yürek paralamak
derin derin düşünmek
çok ve sürekli yalan söyleyen
epey
damla
derya
hayli
apayrı
defaat
devasa
bayağı