Kirmanckî / Zazakî
Zazaca duygular
Hîsî · 149 kelime
duygular konusunda 149 Zazaca kelime — Türkçe anlamları ve madde sayfalarına bağlantılarıyla.
A
B
- bacê ... ameyene 1) nefret etmek, ikrah etmek, tiksinmek 2) öfkelenmek
- bacê ... ameyîş nefret etme
- bacê ... ardene 1) nefret ettirmek 2) öfkelendirmek
- bacê ... ardiş nefret ettirme
- bacî 1) öfke, kızgınlık 2) nefret
- bac-II nefret, ikrah, tiksinme, tiksinti
- bextewerî mutluluk, bahtiyarlık
- bextewerîye mutluluk, bahtiyarlık
- bextîyarî mutluluk, bahtiyarlık
- bextîyarîye mutluluk, bahtiyarlık
- bêz nefret, ikrah, tiksinme, tiksinti
- bêz kerdene nefret etmek, ikrah etmek, tiksinmek
- bêzkerdiş nefret etme
C
- celûdî kıskançlık, günü, günücülük (sevdiğini kıskanma)
- celûdîye kıskançlık, günü, günücülük (sevdiğini kıskanma)
- cesaret cesaret
- cesaret ameyene bide (birine) cesaret gelmek, (biri) cesarete gelmek, cesaretlenmek
- cesaret ameyene ci (birine) cesaret gelmek, (biri) cesarete gelmek, cesaretlenmek
- cesaret dayene cesaret vermek, cesaretlendirmek
- cesaret girewtene cesaret bulmak, cesaret almak
- cesaretgirewtiş cesaret bulma, cesaret alma
- cesaret kerdene cesaret etmek, cüret etmek
- cesaretkerdiş cesaret etme, cüret etme
- cesaret re ci ameyene (birine) cesaret gelmek, (biri) cesarete gelmek, cesaretlenmek
- curet cesaret
Ç
- çimbarnêbîyayeyênî çekememezlik, kıskançlık, günü, günücülük, hasetlik (çekemezlik)
- çimbarnêbîyayeyî çekememezlik, kıskançlık, günü, günücülük, hasetlik (çekemezlik)
- çimbarnêbîyayeyîye çekememezlik, kıskançlık, günü, günücülük, hasetlik (çekemezlik)
- çimesîyayî kıskançlık, günü, günücülük, hasetlik, çekemezlik, çekememezlik
- çimesîyayîye kıskançlık, günü, günücülük, hasetlik (çekemezlik), çekememezlik
- çimetengênî kıskançlık, günü, günücülük, hasetlik (çekemezlik), çekememezlik
- çimetengî kıskançlık, günü, günücülük, hasetlik (çekemezlik),çekememezlik
- çimetengîye kıskançlık, günü, günücülük, hasetlik (çekemezlik), çekememezlik
D
E
- eks 1) ters 2) inat
- eksî inatçı, aksi, inat, damarı bozuk (mecazi), damarsız
- eks kerdene inat etmek
- endîşe endişe, kaygı, tasa, telaş
- eşq aşk
- ewtana cesaret etti/korkmadı
- ewtanayene cesaret etmek, cüret etmek
- ewtanayîş cesaret etme, cüret etme
F
- fikar endişe, kaygı, tasa, telaş
G
- guman şüphe, kuşku
- guneyê ... bi ... ameyîş acıma
- guneyê ... pêameyîş acıma
H
- hemderd dert ortağı
- hêrs dargınlık, küskünlük, kızgınlık, öfke; burukluk
- hes sevgi
- heskerdiş 1) sevme, âşık olma 2) sevgi
- hesre-I hasret
- hesrete hasret
- hesûdî kıskançlık, günü, günücülük, hasetlik (çekemezlik), çekememezlik
- hesûdîye kıskançlık, günü, günücülük, hasetlik (çekemezlik), çekememezlik
- hêvî 1) ümit, umut 2) dilek, rica
- hêvî kerdene 1) ummak, umut etmek, ümit etmek 2) dilekte bulunmak, dilemek...
- hêvîkerdiş 1) umma, umut etme, ümit etme 2) dileme, rica etme
- heya-II ar, utanma, utanç
Î
- îkrah nefret, ikrah, tiksinme, tiksinti
- îkrah ci ra ameyene nefret etmek, ikrah etmek, tiksinmek
- îkrahciraameyîş nefret etme
- înadçî inatçı, inat
- înad-I inat
- înad-II inatçı, inat
- înad kerdene inat etmek, diretmek
K
- keder keder, üzüntü, üzünç, dağ (büyük üzüntü) (mecazi)
- kerb üzüntü, üzünç, dağ (büyük üzüntü) (mecazi)
- kerbizik üzüntü, üzünç
- keyf keyif, neşe, sevinç
- keyfûşayî neşe, sevinç
- keyfweşî neşe, sevinç, şenlik (şen olma durumu)
- keyfweşîye neşe, sevinç, şenlik (şen olma durumu)
- kîn kin, garaz, garez
- kul gam, dert
M
- mekênayene cesaret etmek, cüret etmek
- mekênayîş cesaret etme, cüret etme
- merhemet acıma, merhamet
- merhemet kerdene acımak, merhamet etmek
- merhemetkerdiş acıma, merhamet etme
- mesudî mutluluk, bahtiyarlık
- mesudîye mutluluk, bahtiyarlık
- mûdîyî kıskançlık, günü, günücülük, hasetlik (çekemezlik), çekememezlik
- mûdîyîye kıskançlık, günü, günücülük, hasetlik (çekemezlik), çekememezlik
- mûzirî kıskançlık, günü, günücülük, hasetlik (çekemezlik), çekememezlik
- mûzirîye kıskançlık, günü, günücülük, hasetlik (çekemezlik), çekememezlik
N
- namûs namus
- nefret nefret, ikrah, tiksinme, tiksinti
- nefret kerdene nefret etmek, ikrah etmek, tiksinmek
- nefretkerdiş nefret etme
P
- pexîlî 1) kıskançlık, günü, günücülük, hasetlik (çekemezlik), çekeme...
- pexîlîye 1) kıskançlık, günü, günücülük, hasetlik (çekemezlik), çekeme...
- pîze bi ... veşnayîş acıma
Q
R
- rehme acıma, merhamet
- rika ... kewtene kin beslemek, kin tutmak
- rika xo ... bestene kin beslemek, kin tutmak
- rike 1) garaz, garez, kin 2) inat
- rike çarnayene inat etmek
- rike kerdene inat etmek, dikine gitmek, diretmek
- rikin inatçı, inat
- riko inatçı, inat
S
- sebir sabır, dayanç, çıdam
- serehuşk inatçı, inat
- serehuşkî inatçılık, inat
- serehuşkî kerdene inat etmek
- serehuşkîye inatçılık, inat
- serehuşkîye kerdene inat etmek
- sînayîş sevgi, sevme
Ş
- şayî 1) neşe, sevinç, şenlik (şen olma durumu), eğlence, cümbüş 2)...
- şayîye 1) neşe, sevinç, şenlik (şen olma durumu) 2) şenlik (belli gü...
- şênayî neşe, sevinç, şenlik (şen olma durumu); eğlence, cümbüş
- şênî neşe, sevinç, şenlik (şen olma durumu)
- şênîye neşe, sevinç, şenlik (şen olma durumu)
- şeref onur, şeref
- şerm ar, utanma, utanç
- şerme ar, utanma, utanç
- şik kuşku, şüphe
T
- tebat dayanma, dayanç, sabır, çıdam; direnç
- ters korku
- tersê canî can korkusu
- tersê ganî can korkusu
- tersê mergî can korkusu
V
- verkewtiş üzüntü, üzünç, dertleniş, dertlenme
W
- wayîra derdî dert sahibi kadın veya kız
- wayîrê derdî dert sahibi
- werêgêrayîş acıma
- werêkewtiş acıma
- wetard cesaret etti/korkmadı
- wetardene cesaret etmek, cüret etmek
- wetardiş cesaret etme, cüret etme
- wijdan vicdan
X
- xem üzüntü, üzünç, gam
- xerez garaz, garez, kin
- xo rê derd kerdene dert edinmek, dert etmek
Z
- zerrî dayene cesaretlendirmek, cesaret vermek, yüreklendirmek
- zerrîweşî mutluluk, bahtiyarlık
- zerrîweşîye mutluluk, bahtiyarlık
#
- ... ra bacîyayene nefret etmek, ikrah etmek, tiksinmek
- ... rabacîyayîş nefret etme