Zazaca kelime dizini — M

me

• mêne→mîyane 1) bel 2) güreş
• mêneb kiler
• menecer→menajer menajer
• menemen menemen
• menenjît menenjit
• mêne ronayene→mîyane ronayene çömelmeden ve belini doğrultmadan, eğilmiş durumda ekin biçmekte yarışmak
• mêne rûnayene→mîyane ronayene çömelmeden ve belini doğrultmadan, eğilmiş durumda ekin biçmekte yarışmak
• mênew→mêneb kiler
• menfaet→menfeet çıkar, menfaat, yarar
• menfeet çıkar, menfaat, yarar
• menfeetê xo ewnîyayene çı karına bakmak, menfaatine bakmak, yararına bakmak
• menfeetperest çıkarcı, menfaatçi
• menfeetperestîye çıkarcılık, menfaatçilik
• menfiet→menfeet çıkar, menfaat, yarar
• meng→menge ay, yılın on iki bölümünden her biri
• Menga ke ma tede yê zaf serd o İçinde bulunduğumuz ay çok soğuk.
• mengane aidat, ödenti
• menge ay, yılın on iki bölümünden her biri
• mengene mengene
• mengi→menge ay, yılın on iki bölümünden her biri
• mengirî orta büyüklükte sini
• menoşeke uğurböceği
• menoşeki→menoşeke uğurböceği
• Menoşe sûyê Borane ana Menoşe Borane’yi sinirlendiriyor.
• mensûb ait
• menşur→meşhur tanınmış, ünlü
• menşûr→meşhur tanınmış, ünlü
• mental mental
• menteşa menteşe
• menteşe→menteşa menteşe
• menteşi→menteşa menteşe
• mentiq mantık
• mentiqî mantıki, mantıklı, mantıksal
• mentişe→menteşa menteşe
• menzera görünüş
• menzûm manzum
• mepis→mehpus mahpus
• mepus→mehpus mahpus
• mepusxane→mehpusxane mahpushane, mapusane
• meqale makale
• meqaleya edebîye edebi makale
• meqam 1) merci 2) huzur, dergâh
• meqamê etudê caardişî icra tetkik mercii
• meqara makara, cağ
• meqaraya layî iplik makarası
• meqber→meqbere mezar
• meqbere mezar
• meqberi→meqbere mezar
• meqbuz alındı, makbuz
• meqer→miqar yontma kalemi
• meqere→meqara makara, cağ
• meqerne makarna
• meqes makas
• meqesasin demir makası
• meqesdar makastar
• meqesê asinî demir makası
• meqeşer Kuruyunca siyahlaşan bir çeşit nohutun, kabuklarından arındırıldıktan sonra geriye kalan kısmı olup bulgur ...
• meqeskar 1) makasçı (makas yapan kimse) 2) makasçı (demiryollarında görevli makasçı)
• meqesroş makasçı (makas satan kimse)
• meqet kanepe
• meqetê ... bîyene→miqatê ... bîyene -e bakmak
• meqet kerdene→miqat kerdene 1) bakmak 2) beslemek 3) geçindirmek 4) korumak, muhafaza etmek
• meqeytê ... bîyene→miqatê ... bîyene -e bakmak
• meqeyt kerdene→miqat kerdene 1) bakmak 2) beslemek 3) geçindirmek 4) korumak, muhafaza etmek
• meqeytkerdiş→miqatkerdiş 1) bakma 2) gözetim 3) besleme 4) geçindirme 5) koruma, muhafaza etme
• meqlê→miqil tava
• meqlub ters
• meqlum→meqlub ters
• meqom→meqam 1) merci 2) huzur, dergâh
• meqsed amaç, erek, maksat
• meqûm→meqam 1) merci 2) huzur, dergâh
• meqyaj→makyaj makyaj
• mêr→mere bel
• mera mera
• merad→mirad murat
• mera-II→mela-II 1) ancak (olsa olsa), yalnızca, yalnız, sadece 2) inşallah, Allah vere de, Allah vere
• meramet→merhemet acıma, merhamet
• meramet kerdene→merhemet kerdene acımak, merhamet etmek
• merametkerdiş→merhemetkerdiş acıma, merhamet etme
• meraq merak
• meraq kerdene meraklanmak, merak etmek
• meraqkerdiş meraklanma, merak etme
• mêras→mîras miras
• merasim merasim, seremoni, tören
• merasimê abîyayîşî açılış merasimi, açılış töreni
• merasimê cenaza cenaze töreni, cenaze merasimi
• merasimê yadkerdişî anma töreni
• mêrat meret
• merava→merheba merhaba
• merc koşul, şart
• mercê ceza huq. ceza şartı
• mercê hîjyenîkî zh hijyenik koşullar, hijyenik şartlar
• mercî→mercû mercimek
• mercife→mecrefe sıyırga
• mercname şartname
• mercnameyo teknîkî teknik şartname
• mercû mercimek
• mercuî→mercû mercimek
• mercûw→mercû mercimek
• merd cömert
• merda ölü
• merdal→murdar murdar, mundar, kesilmeden ölmüş hayvan
• merdal bîyayene→murdar bîyene murdar olmak, mundar olmak
• merdal kerdene→murdar kerdene murdar etmek, mundar etmek
• merdane merdane
• merde ölü
• mêrde 1) erkek, er 2) koca, erkek eş
• mêrde-cinî→cinî-mêrde karı koca, çift
• mêrdek 1) adam, adamın biri 2) bir adam, bir insan
• Mêrdek bi yew cenî ra ameyo Adam bir kadınla gelmiş.
• Mêrdek di xizmekaran zî bi kênaya xo ya şaweno Adam iki hizmetçiyi de kızı ile gönderir.
• Mêrdek peyê berî ra vejîya Adam kapının arkasından çıktı.
• merdene ölmek, vefat etmek
• mêrde û cinî→cinî û mêrde karı koca, çift
• mêrdewan→nêrdîwane merdiven
• merdey→merdî cömertlik
• mêrdeyê şewe gulyabani
• merdî cömertlik
• mêrdi→mêrde 1) erkek, er 2) koca, erkek eş
• merdim 1) insan, insanoğlu, adam, beniâdem, beşer 2) akraba
• mêrdim→merdim 1) insan, insanoğlu, adam, beniâdem, beşer 2) akraba
• merdima dînî din adamı
• merdima îlimî bilim kadını, bilimci
• mêrdimaney→merdimîye 1) insanlık, adamlık 2) akrabalık
• mêrdimanî→merdimîye 1) insanlık, adamlık 2) akrabalık
• merdimatê→merdimî 1) insanlık, adamlık 2) akrabalık
• merdimatî→merdimî 1) insanlık, adamlık 2) akrabalık
• merdimê adamın biri, bir adam
• merdimê çolî dağ adamı
• merdimê dînî din adamı
• merdimê geme dağ adamı
• merdimê îlimî bilim adamı, bilimci
• merdimêk adamın biri, bir adam
• merdimênî akrabalık
• merdimênî kerdene akrabalık kurmak
• merdimênî pêra nayene akrabalık kurmak
• merdimênî ronayene akrabalık kurmak
• merdimey→merdimîye 1) insanlık, adamlık 2) akrabalık
• mêrdimey→merdimîye 1) insanlık, adamlık 2) akrabalık
• merdimî 1) insanlık, adamlık 2) akrabalık
• mêrdimî→merdimîye 1) insanlık, adamlık 2) akrabalık
• merdimî kerdene akrabalık kurmak
• merdimî ronayene akrabalık kurmak
• merdimîye 1) insanlık, adamlık 2) akrabalık
• merdimîye kerdene akrabalık kurmak
• merdimîye pêra nayene akrabalık kurmak
• merdimîye ronayene akrabalık kurmak
• merdim kiştene cinayet işlemek
• merdimkiştiş cinayet, kıya
• merdimnas antropolog
• merdimnasî antropoloji
• merdimnasîye antropoloji
• merdimnaskî antropolojik
• merdimo koyî dağ adamı
• merdimûney→merdimîye 1) insanlık, adamlık 2) akrabalık
• merdim vano qey sanki
• mêrdim vano qey→merdim vano qey sanki
• mêrdim vonû qey→merdim vano qey sanki
• merdis→merdiş ölme, ölüm; vefat, vefat etme
• merdiş ölme, ölüm; vefat, vefat etme
• mêrdîwan→nêrdîwane merdiven
• merdîwani→nêrdîwane merdiven
• merdîwûn→nêrdîwane merdiven
• mêrdîwûn→nêrdîwane merdiven
• merdîye ölü
• mêrdîyûn→nêrdîwane merdiven
• merdos→herdose iki elin bitiştirilmesi suretiyle oluşturulan avuç
• merdşo→merduşû teneşir, teneşir tahtası
• merdum→merdim 1) insan, insanoğlu, adam, beniâdem, beşer 2) akraba
• mêrdum→merdim 1) insan, insanoğlu, adam, beniâdem, beşer 2) akraba
• merdumey→merdimîye 1) insanlık, adamlık 2) akrabalık
• merduşû teneşir, teneşir tahtası
• mere bel
• mêre→mere bel
• mereba→merheba merhaba
• mere-II→meru testi
• mere-III→merre fare (TE), sıçan
• merek→mereke samanlık
• mêrek→mêrdek 1) adam, adamın biri 2) bir adam, bir insan
• mêrek→mêrik 1) adam, adamın biri 2) bay
• mereke samanlık
• mere kerdene bellemek
• merekerdiş belleme
• mereki→mereke samanlık
• meremet→merhemet acıma, merhamet
• meremet kerdene→merhemet kerdene acımak, merhamet etmek
• meremetkerdiş→merhemetkerdiş acıma, merhamet etme
• mereq→meraq merak
• mereq kerdene→meraq kerdene meraklanmak, merak etmek
• mereqkerdiş→meraqkerdiş meraklanma, merak etme
• mêres→mîras miras
• mereşe→melşe sivrisinek
• mereva→merheba merhaba
• merex→meraq merak
• merex kerdene→meraq kerdene meraklanmak, merak etmek
• merexkerdiş→meraqkerdiş meraklanma, merak etme
• mereya awî→merreya awîye kunduz
• mereyo awî→merreyo awî kunduz
• mereyo kor→merreyo kor körfare
• merg ölüm, vefat
• mêrg→merge otlak, çayır, mera
• mergdar ölümlü
• merge otlak, çayır, mera
• mergê ... ameyene eceli gelmek, vakti gelmek (eceli gelmek), zamanı gelmek (eceli gelmek)
• mergi→merge otlak, çayır, mera
• mêrgi→merge otlak, çayır, mera
• merg-II→merge otlak, çayır, mera
• merguze çayırlık, çimenlik
• merhale→merhele aşama, merhale
• merheba merhaba
• merhele aşama, merhale
• merheleya projeyî proje aşaması
• merhemet acıma, merhamet
• merhemet kerdene acımak, merhamet etmek
• merhemetkerdiş acıma, merhamet etme
• merheva→merheba merhaba
• merîfet adabımuaşeret
• mer-II→mere bel
• meri-I→meru testi
• merî-I→marî-II dişi kuş, dişi keklik
• meri-II→merre fare (TE), sıçan
• merî-II→mere bel
• merî-III→meru testi
• mêrik 1) adam, adamın biri 2) bay
• Mêrikî şelwarê xo dêmlaşt pay kerdê Adam şalvarını ters [iç tarafı dışa gelecek biçimde] giymiş.
• Mêrikî şelwarê xo meqlub pay kerdê Adam şalvarını ters [iç tarafı dışa gelecek biçimde] giymiş.
• Mêrikî şelwarê xo qelibnaye pay kerdê Adam şalvarını ters [iç tarafı dışa gelecek biçimde] giymiş.
• Mêrikî şelwarê xo vermeqlub pay kerdê Adam şalvarını ters [iç tarafı dışa gelecek biçimde] giymiş.
• Mêrikî sey camêrdan xo ver ro da Adam yiğitçe direndi.
• merînayîş→mirênayîş 1) öldürme 2) söndürme
• merjêlû→morcela karınca
• merjî→mercû mercimek
• merjîr→macir göçmen, muhacir
• merjîrey→macirîye göçmenlik, muhacirlik
• merjû→mercû mercimek
• merjueli→morcela karınca
• merkeba→mekube sele (büyük sele), altında yiyecek ve eşya saklamak için de kullanılan büyük yayvan sepet
• mer kerdene→mere kerdene bellemek
• merkerdiş→merekerdiş belleme
• merkez 1) merkez 2) odak
• merkezê binawanîye û koordînasyonî altyapı ve koordinasyon merkezi
• merkezê dayîş-girewtişî alışveriş merkezi
• merkezê erdlerzî deprem merkezi, deprem ocağı
• merkezê fermandeyîya îtfaîya itfaiye komuta merkezi
• merkezê hêrînayîş-rotişî alışveriş merkezi
• merkezê koordînasyonê resî ulaşım koordinasyon merkezi
• merkezê kultur û hunerî kültür ve sanat merkezi
• Merkezê Kultur û Hunerî yê Cegerxwînî Cegerxwîn Kültür ve Sanat Merkezi
• merkezê kumandaya îtfaîya itfaiye komuta merkezi
• merkezê xebergirewtişî haber alma merkezi
• merkezê zanakirarî bilgiişlem merkezi
• merkezî 1) merkezi 2) santral
• mêrkuj insan öldüren kimse, katil, cani, kıyıcı
• mêrkujane canice, caniyane
• mêrkujîye canilik, kıyıcılık
• mermer mermer
• mermertiraş mermerci
• mermertiraşî mermercilik
• mermertiraşîye mermercilik
• mermî mermi, gülle, kurşun
• mermîye→mermî mermi, gülle, kurşun
• meroe→murîye armut
• meroy→murîye armut
• merr→mere bel
• mêrr→mere bel
• merre fare (TE), sıçan
• merreya awî→merreya awîye kunduz
• merreya awîye kunduz
• merreyo awî kunduz
• merreyo kor körfare
• merri→merre fare (TE), sıçan
• mêrrî üvey anne, analık, annelik
• merşa→melşe sivrisinek
• merşe→melşe sivrisinek
• mersef→meşrefe maşrapa
• mersel→mesele sorun, mesele, problem
• mersela→mesela-II mesel (kısa öykü)
• mersele→mesela-II mesel (kısa öykü)
• merserîze merserize
• mersev→meşrefe maşrapa
• mersila→mesela-II mesel (kısa öykü)
• merşû→merduşû teneşir, teneşir tahtası
• mertag→martage mertek, sırık
• mêrtal→martag binanın çatısını kaplamakta kullanılan ince ve kısa ağaç parçaları
• mertal-I kalkan
• mertal-II bilmece
• merteg→martag binanın çatısını kaplamakta kullanılan ince ve kısa ağaç parçaları
• mertege→martage mertek, sırık
• mertel→mertal-II bilmece
• meru testi
• merx ardıç
• mêrxas yiğit, alp, kahraman, dadaş (mecazi); acar (gözü pek)
• mêrxasênî yiğitlik, alplık, kahramanlık; gözü peklik
• mêrxasî yiğitlik, alplık, kahramanlık, dadaşlık (mecazi); gözü peklik
• mêrxasîye yiğitlik, alplık, kahramanlık; gözü peklik
• merxe→merx ardıç
• meryemek yazın sonu ve sonbaharın başlangıcı varsayılan gün (miladi takvime göre 13 Eylül)
• meş→meaş aylık, maaş
• mêsa çeqere yaban arısı
• mêşa çeqere→mêsa çeqere yaban arısı
• mêsa engemênî→mêsa hingimênî arı, bal arısı
• mesafe mesafe
• mêsa hemgên→mêsa hingimênî arı, bal arısı
• mêsa hemgênî→mêsa hingimênî arı, bal arısı
• mêşa hemgênî→mêsa hingimênî arı, bal arısı
• mêsa hingan→mêsa hingimênî arı, bal arısı
• mêsa hingimênî arı, bal arısı
• mesaî mesai
• mesaîya vêşî fazla mesai
• mesaj mesaj
• meşar→mişar büyük bıçkı (iki kişi tarafından kullanılan)
• mesas→misasî üvendire, övendire, meses
• mesasî→misasî üvendire, övendire, meses
• mesat kesici araçları bilemeye yarayan demirden yapılma araç
• mesat bîyayene→mesat bîyene bilenmek
• mesat bîyene bilenmek
• mesat kerdene bilemek
• mesayî→mesaî mesai
• mescîd mescit
• mesde→meşte 1) yarın 2) (mecazi) gelecek, istikbal
• meşde→meşte 1) yarın 2) (mecazi) gelecek, istikbal
• mesder mastar
• mêse sinek, karasinek
• mêşe→mêse sinek, karasinek
• meseb→mezheb mezhep
• Mêse bars da Arı oğullandı.
• mêşedîn arı kovanının konduğu yer
• mesef→meşrefe maşrapa
• meşefe→mecrefe sıyırga
• meşela→mişare 1) arık 2) bağda üzüm teveği sıralarından her biri
• mesela-I zr mesela, örneğin
• mesela-II mesel (kısa öykü)
• mesele sorun, mesele, problem
• mesele-I→mesela-II mesel (kısa öykü)
• meşene→muşene 1) döven, düven 2) teneşir, teneşir tahtası
• meser→muhasere abluka, kuşatma, muhasara
• mesêr→muhasere abluka, kuşatma, muhasara
• mesêr bîyene→muhasere bîyene abluka altında olmak, kuşatılmak, çevrelenmek
• meser de bîyayene→muhasere bîyene abluka altında olmak, kuşatılmak, çevrelenmek
• mesêr de mendayene→muhasere de mendene abluka altında kalmak
• meser de mendene→muhasere de mendene abluka altında kalmak
• meser domnayene→muhasere domnayene abluka altında tutmak, kuşatmayı sürdürmek
• mesêr domnayene→muhasere domnayene abluka altında tutmak, kuşatmayı sürdürmek
• meser şeqnayene→muhasere şeqnayene ablukayı yarmak
• mesêr şeqnayene→muhasere şeqnayene ablukayı yarmak
• meser ver kerdene→muhasere ver kerdene ablukayı yarmak
• mesêr ver kerdene→muhasere ver kerdene ablukayı yarmak
• meser wedardayene→abluka wedardayene ablukayı kaldırmak
• mesêr wedardayene→abluka wedardayene ablukayı kaldırmak
• mesev→mezheb mezhep
• mesêv→mezheb mezhep
• meşfe→meşrefe maşrapa
• meşhur tanınmış, ünlü
• mêsi→mêse sinek, karasinek
• mêşi→mêse sinek, karasinek
• mêsi kerdeni→moze kerdene bükelemek, büğelemek (büğeleğin -özellikle baharın- sığırı sokmasıyla bu hayvanların alabildiğine koşması)
• mêşi kerdeni→moze kerdene bükelemek, büğelemek (büğeleğin -özellikle baharın- sığırı sokmasıyla bu hayvanların alabildiğine koşması)
• mesila→mesela-II mesel (kısa öykü)
• mesîn→mesîne ibrik
• mêsîn→mesîne ibrik
• mêşîn meşin
• mêşina→mêşna koyun
• mesîne ibrik
• mêşine→mêşna koyun
• mêşîne→mêşna koyun
• mesîni→mesîne ibrik
• meşk→meşke 1) tuluk, tulum, kırba, yayık 2) göbek (şişkin karın)
• meske→meşke 1) tuluk, tulum, kırba, yayık 2) göbek (şişkin karın)
• meşke 1) tuluk, tulum, kırba, yayık 2) göbek (şişkin karın)
• mesken konut
• meşke nêritene→meşke nîritene yayık yaymak
• meşke nîrdene→meşke nîritene yayık yaymak
• meşke nîridene→meşke nîritene yayık yaymak
• meşke nîritene yayık yaymak
• meşke rasanayene→meşke şanayene yayık yaymak
• meşke sanayene→meşke şanayene yayık yaymak
• meşke şanayene yayık yaymak
• meske sanitene→meşke şanitene yayık yaymak
• meşke şanitene yayık yaymak
• meşki→meşke 1) tuluk, tulum, kırba, yayık 2) göbek (şişkin karın)
• meşk şûnayîne→meşke şanayene yayık yaymak
• meskûn yerleşik
• mesleg→meslek meslek
• meslek meslek
• meslekî mesleki, mesleksel
• meşlûl→meşlûre sucuk (bandırma)
• meşlule→meşlûre sucuk (bandırma)
• meşlûli→meşlûre sucuk (bandırma)
• meşlûr→meşlûre sucuk (bandırma)
• meşlûre sucuk (bandırma)
• meşmul→meşlûre sucuk (bandırma)
• mêşna koyun
• mesned dayanak
• meşone→muşene 1) döven, düven 2) teneşir, teneşir tahtası
• meşone çarnayîne→muşene çarnayene döven sürmek, döven dövmek, harman dövmek
• Mesqet Maskat
• mesrafa→meşrefe maşrapa
• mesref gider, masraf, harç, sarfiyat
• meşrefe maşrapa
• mesrefê rojêk bir günlük gider