Zazaca kelime dizini — Z

ze

• zelî→zelik sapçık, çöp
• zel-II parçacık
• zel-III→zele 1) kaval 2) kuburluk (barut kabı)
• zelik sapçık, çöp
• zelikê nimûne numune çubuğu
• zeliqîyaya yapışık
• zeliqîyaye yapışık
• zeliqîyayene yapışmak
• zeliqîyayî yapışık
• zeliqîyayîş yapışma
• zeliqnayene yapıştırmak
• zeliqnayîş yapıştırma
• zeliqnayox yapıştırıcı
• zeliqok yapışkan
• zeliqoq→zeliqok yapışkan
• zelliqîyayene→zeliqîyayene yapışmak
• zelliqnayene→zeliqnayene yapıştırmak
• zeloq yapışkan
• zelqîyayîş→zeliqîyayîş yapışma
• zelqnayene→zeliqnayene yapıştırmak
• zelvan→zelwan kavalcı (kaval çalan)
• zelvûn→zelwan kavalcı (kaval çalan)
• zelwan kavalcı (kaval çalan)
• zelwûn→zelwan kavalcı (kaval çalan)
• zelzele deprem, zelzele
• zelzelenas deprem bilimci, sismolog
• zelzelenasî deprem bilimsel, sismolojik
• zelzelenasîye deprem bilimi, sismoloji
• zem çekiştirme
• zema→zeman çağ, devran
• zeman çağ, devran
• zeman de vakitli, zamanlı
• zeman de bîyaye vakitli, zamanlı
• zeman de bîyayî vakitli, zamanlı
• zemanê vaktiyle, bir zamanlar
• zemanê ... ameyene zamanı gelmek, çağı gelmek, vakti gelmek
• zemanê ... derbaz bîyene çağı geçmek
• zemanê ... girewtene vaktini almak, zamanını almak
• zemanêk vaktiyle, bir zamanlar
• zemanê ... vîyartene çağı geçmek
• zemanê xo de vaktiyle, bir zamanlar
• zemanê xu di→zemanê xo de vaktiyle, bir zamanlar
• zeman girewtene vakit almak, zaman almak
• zemangirewtiş vakit alma, zaman alma
• zemano→zemano ke -diği zaman, -diği vakit, ne zaman ki, vakta ki
• zemano derg hayli zaman, uzun zaman
• zemano ke -diği zaman, -diği vakit, ne zaman ki, vakta ki
• zemano ki→zemano ke -diği zaman, -diği vakit, ne zaman ki, vakta ki
• Zemano Paleozoîk Paleozoik Zaman
• zeman tal derbaz kerdene vakit öldürmek, zaman öldürmek
• zeman talderbazkerdiş vakit öldürme, zaman öldürme
• zeman tal vîyarnayene vakit öldürmek, zaman öldürmek
• zeman talvîyarnayîş vakit öldürme, zaman öldürme
• zeman veng derbaz kerdene vakit öldürmek, zaman öldürmek
• zeman vengderbazkerdiş vakit öldürme, zaman öldürme
• zeman veng vîyarnayene vakit öldürmek, zaman öldürmek
• zeman vengvîyarnayîş vakit öldürme, zaman öldürme
• zeman vîndî kerdene vakit kaybetmek, zaman kaybetmek
• zeman vîndîkerdiş vakit kaybetme, zaman kaybetme
• zeman vîn kerdene→zeman vîndî kerdene vakit kaybetmek, zaman kaybetmek
• zeman vînkerdiş→zeman vîndîkerdiş vakit kaybetme, zaman kaybetme
• zeman vîyarnayene vakit geçirmek, zaman geçirmek
• zeman vîyarnayîş vakit geçirme, zaman geçirme
• zemazîq tahterevalli, çöğüncek
• zembîle sele (büyük sele), altında yiyecek ve eşya saklamak için de kullanılan büyük yayvan sepet
• zemê ... kerdene çekiştirmek, kötülemek, zemmetmek, aleyhinde konuşmak
• zemê ... kerdiş çekiştirme
• zemîn taban (bina vb. tabanı)
• zemîne ortam
• zemîneya xebate çalışma ortamı
• zemîr adıl, zamir
• zemîrê kesî şahıs zamiri
• zemîrê nedîyarîye belgisiz zamir
• zemîrê nîşankerdene işaret zamiri
• zemîrê persî soru zamiri
• zemîrê wayîrîye iyelik zamiri, iyelik adılı, mülkiyet zamiri
• zem kerdene çekiştirmek, kötülemek, zemmetmek
• zemkerdiş çekiştirme
• zemo→zeman çağ, devran
• zemon→zeman çağ, devran
• zemonê→zemanê vaktiyle, bir zamanlar
• zemonê ... guretene→zemanê ... girewtene vaktini almak, zamanını almak
• zemonêk→zemanêk vaktiyle, bir zamanlar
• zemonê ... omeyîne→zemanê ... ameyene zamanı gelmek, çağı gelmek, vakti gelmek
• zemonê xwi di→zemanê xo de vaktiyle, bir zamanlar
• zemon girotene→zeman girewtene vakit almak, zaman almak
• zemongirotiş→zemangirewtiş vakit alma, zaman alma
• zemonîk→zemanêk vaktiyle, bir zamanlar
• zemono derg→zemano derg hayli zaman, uzun zaman
• zemono ki→zemano ke -diği zaman, -diği vakit, ne zaman ki, vakta ki
• zemon vîn kerdene→zeman vîndî kerdene vakit kaybetmek, zaman kaybetmek
• zemon vînkerdiş→zeman vîndîkerdiş vakit kaybetme, zaman kaybetme
• zemon vîyarnayene→zeman vîyarnayene vakit geçirmek, zaman geçirmek
• zemon vîyarnayîş→zeman vîyarnayîş vakit geçirme, zaman geçirme
• zemq→zamqe zamk
• zemqi→zamqe zamk
• zemû→zeman çağ, devran
• zemûn→zeman çağ, devran
• zemûnê→zemanê vaktiyle, bir zamanlar
• zemûn guretene→zeman girewtene vakit almak, zaman almak
• zemûnguretiş→zemangirewtiş vakit alma, zaman alma
• zemûnî ... girotene→zemanê ... girewtene vaktini almak, zamanını almak
• zemûnî ... ûmeyene→zemanê ... ameyene zamanı gelmek, çağı gelmek, vakti gelmek
• zemûnî xwe di→zemanê xo de vaktiyle, bir zamanlar
• zemûno derg→zemano derg hayli zaman, uzun zaman
• zemûno g’→zemano ke -diği zaman, -diği vakit, ne zaman ki, vakta ki
• zemûn vîn kerdene→zeman vîndî kerdene vakit kaybetmek, zaman kaybetmek
• zemûn vînkerdiş→zeman vîndîkerdiş vakit kaybetme, zaman kaybetme
• zemûn vîyarnayene→zeman vîyarnayene vakit geçirmek, zaman geçirmek
• zemûn vîyarnayîş→zeman vîyarnayîş vakit geçirme, zaman geçirme
• zenat→senet sanat
• zencefîl zencefil
• zencîl→zincîre zincir, fermuar
• zencîr→zincîre zincir, fermuar
• zencîre→zincîre zincir, fermuar
• zend dirsek, önkol
• zêndan→zîndan zindan, hapishane
• zenderme→cendirme jandarma
• zendik kolluk, kolçak (çalışırken giysiyi korumak için kullanılan)
• zenet→zîret tarım, ziraat
• zeng zil; çan, kampana
• zenga asinî demir pası
• zengar bakır çalığı
• zengara asinî demir pası
• zengar bestene→zengare bestene pas tutmak, paslanmak
• zengare pas
• zengare bestene pas tutmak, paslanmak
• zengarebestiş paslanma
• zengare girewtene pas tutmak, paslanmak
• zengaregirewtiş paslanma
• zengar girotene→zengare girewtene pas tutmak, paslanmak
• zengar-I→zengare pas
• zengari→zengare pas
• zengari bestene→zengare bestene pas tutmak, paslanmak
• zengari girotene→zengare girewtene pas tutmak, paslanmak
• zengarin paslı
• zeng bestene→zenge bestene pas tutmak, paslanmak
• zenge pas
• zenge bestene pas tutmak, paslanmak
• zengebestiş paslanma
• zenge girewtene pas tutmak, paslanmak
• zengegirewtiş paslanma
• zenge-II→zengen kazma
• zengel→zengen kazma
• zengen kazma
• zengene→zengen kazma
• zenge perayene bide pas kapmak
• zengi→zenge pas
• zengî→zengu üzengi
• zengi bestene→zenge bestene pas tutmak, paslanmak
• zeng-II→zenge pas
• zengil zil; çan, kampana
• zengil cenayene zil çalmak
• zengil cinitene zil çalmak
• zengile→zengen kazma
• Zengilî cena Zil çaldı.
• Zengilî cinit Zil çaldı.
• Zengilî da piro Zil çaldı.
• zengil-II→zanqile çıngıl, cıngıl, şıngıl (salkım parçası, küçük salkım)
• zengilok âdemelması (gırtlak çıkıntısı)
• zengil piro dayene zil çalmak
• zengin paslı
• zengîn zengin, varlıklı
• zengînê→zengînî zenginlik, varlık, varlıklılık
• zengînê→zengînîye zenginlik, varlık, varlıklılık
• zengînê dînî din baronu
• zengînênî zenginlik, varlık, varlıklılık
• zengîney→zengînî zenginlik, varlık, varlıklılık
• zengîney→zengînîye zenginlik, varlık, varlıklılık
• zengini→zengen kazma
• zengînî zenginlik, varlık, varlıklılık
• zengînîye zenginlik, varlık, varlıklılık
• zengiri→zingire çelmik, kesmik (başakla karışık iri saman)
• zengni→zengen kazma
• zengu üzengi
• zengû→zengu üzengi
• zengul→zengil zil; çan, kampana
• zenî→senî nasıl
• zên-I→zîn eyer
• zên-II→zihn zihin
• zep bîyayene→zep bîyene şişmek
• zep bîyene şişmek
• zepi→zompe balyoz
• zepikîyayene şişmek
• zepiknayene şişirmek
• zep kardene→zep kerdene şişirmek
• zep kerdene şişirmek
• zêr→zerrî kalp, yürek, gönül, canevi
• zeranc→zerenc keklik
• zeranci→zerenc keklik
• zerar zarar
• zerardar zararlı
• zerar dayene zarar vermek
• zerar dîyene zarar görmek, zarara uğramak
• Zerarê xo çin o 1) Zararı yok 2) Önemli değil
• zerarkar zararlı
• zerar kerdene zarar etmek
• Zerar nêkeno 1) Zararı yok 2) Önemli değil
• zeraro giran ağır kayıp
• zeraro giran ginayene ... ağır kayba uğramak
• zeraro vêşî ağır kayıp
• zeravîye kerdene→zarava kerdene 1) sohbet etmek 2) şaka yapmak
• zeravîyekerdiş→zaravakerdiş 1) sohbet etme 2) şaka yapma
• zerbe sürgü-kilit (sürgülü kapılarda)
• zerçal→zerencçale keklik yuvası
• zerdalî zerdali
• zerdalîye zerdali
• zerdalîyêre zerdali ağacı
• zerdalîyêri→zerdalîyêre zerdali ağacı
• zerdawe öd, öt, safra
• zerdawi→zerdawe öd, öt, safra
• zêr dayene→zerrî dayene cesaretlendirmek, cesaret vermek, yüreklendirmek
• zêrdayîş→zerrîdayîş cesaretlendirme, yüreklendirme
• zerde bir balık çeşidi
• zer debîyayene→zerrî debîyene duygulanmak, hislenmek
• zerdebîyayîş→zerrîdebîyayîş duygulanma, hislenme
• zerdeçal zerdeçal
• zerdê hakî yumurta sarısı
• zêrd hakî→zerdê hakî yumurta sarısı
• zerd-I sarı
• zerdî hakî→zerdê hakî yumurta sarısı
• zerd-II altın
• zerdik yumurta sarısı
• zerdikê hakî yumurta sarısı
• zerdo bir kuş çeşidi
• zerdroş altıncı (altın alıp satan kimse)
• zerec→zerenc keklik
• zereçale→zerencçale keklik yuvası
• zerecçal→zerencçale keklik yuvası
• zerecçale→zerencçale keklik yuvası
• zereci→zerenc keklik
• zeredej karın ağrısı
• zere dejayene karnı ağrımak
• zere girewtene karnı ağrımak (karnı ağrımaya başlamak)
• zerehoke iç açı
• zerehokin iç açılı
• zerehurêkêwtis→zerrîhurêkewtiş bulantı, mide(si) bulanma
• zerehurêkêwtiş→zerrîhurêkewtiş bulantı, mide(si) bulanma
• zere-I 1) iç, içeri, dâhil 2) cezaevi (mecazî), içeri (mecazen cezaevi) 3) karın
• Zere-II inek için ad olarak kullanılan bir sözcük
• zerej→zerenc keklik
• zereji→zerenc keklik
• zeremekan iç mekân
• zerenc keklik
• zerenç→zerenc keklik
• zerenca gozele kınalı keklik
• zerenca gozere kınalı keklik
• zerencçale keklik yuvası
• zerenci→zerenc keklik
• zerencleyîr küçük yaştaki erkek keklik
• zereşîyayîş 1) amel, ishal, ötürük, sürgün 2) ishal olma 3) dalma
• zere şîyene 1) dalmak 2) ishal olmak
• zere têwefiştaene→zerrî têwfîştene mide bulandırmak
• zeretêwefîştaîs→zerrîtêwfîstiş mide bulandırma
• zere têwekerdene→zerrî têwkerdene mide bulandırmak
• zeretêwekerdis→zerrîtêwkerdiş mide bulandırma
• zere têwekotene→zerrî têwkewtene mide(si) bulanmak
• zeretêwekotis→zerrîtêwkewtiş bulantı, mide(si) bulanma
• zereyê xo de vatene düşünmek
• zereyêxodevatiş düşünme
• zerez→zerenc keklik
• zereze→zerze kilit (asma kilit)
• zerfa cayî yer zarfı, mekân zarfı
• zerfa demî zaman zarfı
• zerfa hetî yön bildiren zarf
• zerfa persî soru zarfı
• zerfa rewşe durum zarfı
• zerfe 1) zarf 2) zarf, belirteç
• zerfkî zarfsal
• zergu→zergûn sarıya çalan yeşil
• zergû→zergûn sarıya çalan yeşil
• zergun→zergûn sarıya çalan yeşil
• zergûn sarıya çalan yeşil
• zergun bîyayene→zergûn bîyene filizlenmek, filiz vermek
• zergûn bîyene filizlenmek, filiz vermek
• zer-I→zerrî kalp, yürek, gönül, canevi
• zerî→zerrî kalp, yürek, gönül, canevi
• zer-II→zerd-I sarı
• zeri-I→zerrî kalp, yürek, gönül, canevi
• zeri-II→zere-I 1) iç, içeri, dâhil 2) cezaevi (mecazî), içeri (mecazen cezaevi) 3) karın
• zerik 1) sarılık 2) şap hastalığı
• zerik bîyene sarılığa yakalanmak, sarılık olmak
• zeriki→zerik 1) sarılık 2) şap hastalığı
• zeriko sîya hepatit B
• zerinc→zerenc keklik
• zerinci→zerenc keklik
• zerî ra→zerrî ra canıgönülden, canla başla
• zerk bîyayene→zerik bîyene sarılığa yakalanmak, sarılık olmak
• zerk-I→zerd-I sarı
• zerk-II→zerik 1) sarılık 2) şap hastalığı
• zerko sîya→zeriko sîya hepatit B
• zern→zerrn altın
• zernemir→zerrînerm yufka yürekli
• zernerm→zerrînerm yufka yürekli
• zernin→zerrnin altınlı
• Zero öküz için ad olarak kullanılan bir sözcük
• zerp→zerpe afi, caka, fiyaka, çalım, gösteriş
• zerpe afi, caka, fiyaka, çalım, gösteriş
• zerpe-II→zerbe sürgü-kilit (sürgülü kapılarda)
• zer pê şîyayîne→zerrî pê şîyene (bir şeyi) yemek istemek
• zerpêtê→zerrîpêtî duygusuzluk, hissizlik; katı yüreklilik
• zerpêtey→zerrîpêtî duygusuzluk, hissizlik; katı yüreklilik
• zerpêtî→zerrîpêtî duygusuzluk, hissizlik; katı yüreklilik
• zerpê xo nawitene afi kesmek, afi satmak, afi yapmak, caka satmak, caka yapmak, fiyaka satmak, çalım satmak, gösteriş yapmak
• zerpi→zerpe afi, caka, fiyaka, çalım, gösteriş
• zerq 1) güneş ışını 2) güneşin doğarken ya da batarken saçtığı kızıllık, ışık hüzmesi
• zerqe→zerq 1) güneş ışını 2) güneşin doğarken ya da batarken saçtığı kızıllık, ışık hüzmesi
• zêr qelbyayene→zerrî qelibîyayene mide(si) bulanmak
• zer qelivîyayene→zerrî qelibîyayene mide(si) bulanmak
• zerqelivîyayîş→zerrîqelibîyayîş mide(si) bulanma
• zer qelivnayene→zerrî qelibnayene mide bulandırmak
• zerqelivnayîş→zerrîqelibnayîş mide bulandırma
• zerqê rojî güneşin doğarken ya da batarken saçtığı kızıllık
• zerqet→zerqete yaban arısı
• zerqete yaban arısı
• zerqeti→zerqete yaban arısı
• zerqetik→zerqete yaban arısı
• zêrr→zerrî kalp, yürek, gönül, canevi
• zêrr ci kotene→zerrî ci kewtene gönül vermek, âşık olmak, sevmek
• zerr dayene→zerrî dayene cesaretlendirmek, cesaret vermek, yüreklendirmek
• zerrdayîş→zerrîdayîş cesaretlendirme, yüreklendirme
• zêrr dekotene→zerrî dekewtene gönül vermek, âşık olmak, sevmek
• zerreçole→zerencçale keklik yuvası
• zerredec→zeredej karın ağrısı
• zerre decayene→zere dejayene karnı ağrımak
• zerredej→zeredej karın ağrısı
• zerre dejayene→zere dejayene karnı ağrımak
• zerredez→zeredej karın ağrısı
• zerre dezayene→zere dejayene karnı ağrımak
• zerre girewtene→zere girewtene karnı ağrımak (karnı ağrımaya başlamak)
• zerre girotene→zere girewtene karnı ağrımak (karnı ağrımaya başlamak)
• zerre guretene→zere girewtene karnı ağrımak (karnı ağrımaya başlamak)
• zerrehurêfîstiş→zerrîhurêfîstiş mide bulandırma
• zerrehurêkewtiş→zerrîhurêkewtiş bulantı, mide(si) bulanma
• zerre-I→zerrî kalp, yürek, gönül, canevi
• zerre-II→zere-I 1) iç, içeri, dâhil 2) cezaevi (mecazî), içeri (mecazen cezaevi) 3) karın
• zerrên altından yapılma
• zerrenerm→zerrînerm yufka yürekli
• zerrepêtey→zerrîpêtî duygusuzluk, hissizlik; katı yüreklilik
• zerrepêtey→zerrîpêtîye duygusuzluk, hissizlik; katı yüreklilik
• zerre qelebîyayene→zerrî qelibîyayene mide(si) bulanmak
• zerre şikitene→zerrî şikitene üzmek
• zerre şikîyayene→zerrî şikîyayene üzülmek
• zerre şîyayene→zere şîyene 1) dalmak 2) ishal olmak
• zerreşîyayîş→zereşîyayîş 1) amel, ishal, ötürük, sürgün 2) ishal olma 3) dalma
• zerre şîyene→zere şîyene 1) dalmak 2) ishal olmak
• zerretêkewtiş→zerrîtêwkewtiş bulantı, mide(si) bulanma
• zerretenik→zerrîtenik yufka yürekli
• zerretêwfîstiş→zerrîtêwfîstiş mide bulandırma
• zerre têwkerdene→zerrî têwkerdene mide bulandırmak
• zerretêwkerdiş→zerrîtêwkerdiş mide bulandırma
• zerre têwkewtene→zerrî têwkewtene mide(si) bulanmak
• zerretêwkewtiş→zerrîtêwkewtiş bulantı, mide(si) bulanma
• zerre tîodayene→zerrî têwdayene mide bulandırmak
• zerretîodayîş→zerrîtêwdayîş mide bulandırma
• zerre tîyodayene→zerrî têwdayene mide bulandırmak
• zerretîyodayîş→zerrîtêwdayîş mide bulandırma
• zerre tîyodîyayene→zerrî têwdîyayene mide(si) bulanmak
• zerrewişkey→zerrîhuşkîye duygusuzluk, hissizlik, katı yüreklilik
• zerrezîz→zerrîzîz duygulu, duygun, duygusal; hissi
• zerrezîzey→zerrîzîzî duygululuk, duygunluk, duygusallık
• zerr gurewtene→zere girewtene karnı ağrımak (karnı ağrımaya başlamak)
• zerr-I→zerrî kalp, yürek, gönül, canevi
• zerrî kalp, yürek, gönül, canevi
• zêrrî→zerrî kalp, yürek, gönül, canevi
• zerrî beder şîyayene→zerrî ... şîyene canı istemek, canı çekmek, (bir şeyi) yemek istemek
• zerrî bede şîyayene→zerrî ... şîyene canı istemek, canı çekmek, (bir şeyi) yemek istemek
• zerri bede şîyayîne→zerrî bide şîyene (bir şeyi) yemek istemek
• zerrî bere şîyayene→zerrî ... şîyene canı istemek, canı çekmek, (bir şeyi) yemek istemek
• zerri bere şîyayîne→zerrî bide şîyene (bir şeyi) yemek istemek
• zerrî bider şîyayene→zerrî ... şîyene canı istemek, canı çekmek, (bir şeyi) yemek istemek
• zerrî bide şîyayene→zerrî ... şîyene canı istemek, canı çekmek, (bir şeyi) yemek istemek
• zerri bide şîyayîne→zerrî bide şîyene (bir şeyi) yemek istemek
• zerrî bide şîyene (bir şeyi) yemek istemek
• zerrî bijîyayene ... canı istemek, canı çekmek
• zerrî bijyayene ...→zerrî bijîyayene ... canı istemek, canı çekmek
• zerrî ci fiştene→zerrî ci fîştene gönül vermek, âşık olmak, sevmek
• zerrî ci fîştene gönül vermek, âşık olmak, sevmek
• zerrîcifiştiş→zerrîcifîştiş gönül verme, âşık olma, sevme
• zerrîcifîştiş gönül verme, âşık olma, sevme
• zerrî ci kerdene gönül vermek, âşık olmak, sevmek
• zerrîcikerdiş gönül verme, âşık olma, sevme
• zerrî ci kewtene gönül vermek, âşık olmak, sevmek
• zerrîcikewtiş gönül verme, âşık olma, sevme
• zerrî ci şîyayene→zerrî ... şîyene canı istemek, canı çekmek, (bir şeyi) yemek istemek
• zerrî dayene cesaretlendirmek, cesaret vermek, yüreklendirmek
• zerrîdayîş cesaretlendirme, yüreklendirme
• zerri debîyayene→zerrî debîyene duygulanmak, hislenmek
• zerridebîyayîş→zerrîdebîyayîş duygulanma, hislenme
• zerrîdebîyayîş duygulanma, hislenme
• zerrî debîyene duygulanmak, hislenmek
• zerri dekewtene→zerrî dekewtene gönül vermek, âşık olmak, sevmek
• zerrî dekewtene gönül vermek, âşık olmak, sevmek
• zerrî dekewtene yewbînan birbirine âşık olmak
• zerrî dekewtene yewbînî birbirine âşık olmak
• zerrîdekewtiş gönül verme, âşık olma, sevme
• zerri dekowtene→zerrî dekewtene gönül vermek, âşık olmak, sevmek
• zerri devistene→zerrî devistene gönül vermek, âşık olmak, sevmek
• zerrî devistene gönül vermek, âşık olmak, sevmek
• zerrî devistene yewbînan birbirine âşık olmak