Zazaca kelime dizini — T

te

• têla vaşî ot ve otsu bitkilerin bir tanesi
• tele→têle ot ve otsu bitkilerin bir tanesi
• têle ot ve otsu bitkilerin bir tanesi
• teleba öğrenci, talebe
• teleb ameyene→teleb bîyene kösnümek (at için)
• telebbîyayîş kösnüme (at için)
• teleb bîyene kösnümek (at için)
• telebe-I öğrenci, talebe
• telebe-II kösnük (at için)
• telebeyîye öğrencilik, talebelik
• telebi→telebe-II kösnük (at için)
• telebîye öğrenci, talebe
• telebîzyon→televîzyon televizyon
• telebzîyon→televîzyon televizyon
• telef telef
• telefbîyayîş (boş yere harcanma) harcanma, telef olma
• telef bîyene (boş yere harcanmak) harcanmak, telef olmak
• telefin→telefon telefon
• telefîzon televizyon
• telef kerdene (boş yere harcamak) harcamak, telef etmek
• telefkerdiş (boş yere harcama) harcama, telef etme
• telefon telefon
• telefon akerdene telefon açmak
• telefonê destan cep telefonu
• telefonî reyra muracat telefonla başvuru
• telefon kerdene telefon etmek
• telefonometre telefonometre
• telefon rakerdene telefon açmak
• telefu→telefon telefon
• telefû→telefon telefon
• telefun→telefon telefon
• telefûn→telefon telefon
• têlefun→telefon telefon
• têle-II→têl tel
• telekêna telekız
• telekomunîkasyon telekomünikasyon
• teleqîyene→teliqîyene (dişi köpek için) doğurmak, eniklemek
• televênî→telebeyîye öğrencilik, talebelik
• televîye→telebîye öğrenci, talebe
• televizûn→televîzyon televizyon
• televîzuni→televîzyon televizyon
• televîzyon televizyon
• televîzyoni→televîzyon televizyon
• televîzyonsaz televizyon tamircisi
• televzon→televîzyon televizyon
• têlewe de bir arada, dip dibe, yan yana, borda bordaya
• têley de bir arada
• têleye de→têley de bir arada
• telgraf telgraf
• telgraf antene telgraf çekmek
• teli→telî diken
• telî diken
• têli→telî diken
• têlî→telî diken
• telik→terlik terlik
• telîmat talimat, yönerge, direktif
• telîmat dayene direktif vermek
• telîmat girewtene direktif almak
• telîmatname talimatname, yönetmelik
• telîmatnameyê awanî imar yönetmeliği
• telîmatnameyê awguznayîşê gendawe yo şaristankî kentsel atık su arıtımı yönetmeliği
• telîmatnameyê kontrolê gemarinîya awe su kirliliği kontrolü yönetmeliği
• telîmatnameyê kontrolê gemarinîya herre toprak kirliliği kontrolü yönetmeliği
• teliqîyayene→teliqîyene (dişi köpek için) doğurmak, eniklemek
• teliqîyayeni→teliqîyene (dişi köpek için) doğurmak, eniklemek
• teliqîyene (dişi köpek için) doğurmak, eniklemek
• telîs→telîse telis
• têlis→telîse telis
• telîse telis
• telîye→terrîye at kuyruğu
• telîyê marî yılan iskeleti
• telîyê masî çopra (balık kılçığı)
• telîyen→telîyin dikenli
• telîyên→telîyin dikenli
• telîyin dikenli
• têlîyin→telîyin dikenli
• telîy marî→telîyê marî yılan iskeleti
• tellahî→tillayî tallahi
• telle→tillayî tallahi
• telleqîyayene→teliqîyene (dişi köpek için) doğurmak, eniklemek
• telli→telî diken
• tellî→telî diken
• telliqîyayene→teliqîyene (dişi köpek için) doğurmak, eniklemek
• tellu→telî diken
• tellû→telî diken
• telluy marî→telîyê marî yılan iskeleti
• têlo telîyin dikenli tel
• telpê daran→tilpê daran ağaç topluluğu
• telpê hewrî→tilpê hewrî bulut kümesi
• telqeraf→telgraf telgraf
• têlqeraf→telgraf telgraf
• telqiraf→telgraf telgraf
• têlqiraf→telgraf telgraf
• teltur→tertul tırtıl
• telu→telî diken
• telû→telî diken
• teluyên→telîyin dikenli
• teluyin→telîyin dikenli
• teluy marî→telîyê marî yılan iskeleti
• telxiraf→telgraf telgraf
• têlxiraf→telgraf telgraf
• tem→tam tam
• temafîle→otomobîle oto, otomobil
• temafîli→otomobîle oto, otomobil
• temam tamam
• temambîyayîş tamamlanma
• temam bîyene tamamlanmak
• temamen 1) başlı başına (zr) 2) baştan aşağı (zr) 3) baştan başa 4) baştan sona (zr)
• temamî ra 1) başlı başına (zr) 2) baştan aşağı (zr) 3) baştan başa 4) baştan sona (zr)
• temamker tümleç
• temam kerdene 1) bütünlemek, ikmal ekmek, tamamlamak 2) devirmek (içmek ve okumak için)
• temamkerdiş bütünleme, ikmal, ikmal etme, tamamlama
• temamnêbîyayîş akıl zayıflığı
• têman kerdene→têmîyan kerdene 1) birbirine karıştırmak, birbirine katmak, karıştırmak 2) darmaduman etmek
• têmankerdiş→têmîyankerdiş karıştırma (birbirine karıştırma)
• têman kewtene→têmîyan kerdene 1) birbirine karıştırmak, birbirine katmak, karıştırmak 2) darmaduman etmek
• têmankewtiş→têmîyankewtiş karışma (birbirine karışma)
• têmanvista→têmîyanvista karışık, karmakarışık (birbirine dolanmış olan)
• têmanviste→têmîyanviste karışık, karmakarışık (birbirine dolanmış olan)
• têman vistene→têmîyan vistene karıştırmak (birbirine karıştırmak, birbirine katmak)
• têmanvistiş→têmîyanvistiş karıştırma (birbirine karıştırma)
• temas 1) temas 2) bağlantı, kontakt
• temaşa 1) acayip, garip, gariplik 2) baş döndürücü (mecazi)
• temaşebar izlenebilir (olan)
• temaşebarîye izlenebilirlik
• temaşebîyayîş acayipleşme
• temaşe bîyene acayipleşmek
• temasê elektrîkî elektrik kontağı
• temaşe-I 1) acayip, garip, gariplik 2) baş döndürücü (mecazi)
• temaşe-II temaşa
• temaşe kerdene bakmak, izlemek, seyretmek, temaşa etmek
• temaşê ... kerdene→temaşeyê ... kerdene -e bakmak
• temaşekerdiş bakma, izleme, seyretme, temaşa etme
• temaşekerdox izleyici, seyirci
• temaşeyê ... kerdene -e bakmak
• temaşeyîye acayiplik
• temaşey ... kerdene→temaşeyê ... kerdene -e bakmak
• temaşir→tebeşîr tebeşir
• têmaşîr→tebeşîr tebeşir
• temas kerdene dokunmak
• temaskerdiş dokunma
• tembel tembel
• tembelê→tembelîye tembellik
• tembeley→tembelîye tembellik
• tembelîye tembellik
• tembur cenayene gürültü etmek
• temeqîyaya→qemitîyaya yapışık
• temeqîyaye→qemitîyaye yapışık
• temeqîyayene→qemitîyayene yapışmak
• temeqîyayî→qemitîyayî yapışık
• temeqîyayîş→qemitîyayîş yapışma
• temeqnayene→qemitnayene 1) yapıştırmak 2) sıkıştırmak
• temeqnayîş→qemitnayîş 1) yapıştırma 2) sıkıştırma
• temeqnayox→qemitnayox yapıştırıcı
• temerîyayîş defnedilme, defnediliş, defnolunma
• temerkuzbîyayîş odaklanma, odaklaşma
• temerkuz bîyene odaklanmak, odaklaşmak
• temernayene gömmek, defnetmek
• temernayîş gömme, defnetme
• temernayîşê eşteyî atık gömme
• temernîyayene defnedilmek, defnolunmak
• temezî başörtü, başörtüsü, kıvrak (başörtü)
• temezîye başörtü, başörtüsü, kıvrak (başörtü)
• temînat güvence, garanti, teminat
• temînat dayene güvence vermek, garanti vermek, teminat vermek
• temîn kerdene sağlamak, temin etmek
• temînkerdiş sağlama, temin etme
• temiqîyaya→qemitîyaya yapışık
• temiqîyaye→qemitîyaye yapışık
• temiqîyayene→qemitîyayene yapışmak
• temiqîyayî→qemitîyayî yapışık
• temiqîyayîş→qemitîyayîş yapışma
• temiqnayene→qemitnayene 1) yapıştırmak 2) sıkıştırmak
• temiqnayîş→qemitnayîş 1) yapıştırma 2) sıkıştırma
• temiqnayox→qemitnayox yapıştırıcı
• temîr→tamîr onarım, tamir
• temîrat→tamîrat onarım, tamir
• temîrkerdiş→tamîrkerdiş onarma, tamir etme
• temirnayene→temernayene gömmek, defnetmek
• temirnayîş→temernayîş gömme, defnetme
• têmîya kerdene→têmîyan kerdene 1) birbirine karıştırmak, birbirine katmak, karıştırmak 2) darmaduman etmek
• têmîyanbîyaya karışık
• têmîyanbîyaye karışık
• têmîyan bîyayene→têmîyan bîyene karışmak (birbirine karışmak)
• têmîyanbîyayîş karışma (birbirine karışma)
• têmîyanbîyayîye karışık
• têmîyan bîyene karışmak (birbirine karışmak)
• têmîyane güreş
• têmîyane girewtene güreşmek, güreş tutmak
• têmîyanek 1) karışık 2) karışık (kebap vb. için) 3) karma
• têmîyanekî karışıklık
• têmîyanekîye karışıklık
• têmîyan fînîyayene karıştırılmak (birbirine karıştırılmak)
• têmîyanfînîyayîş karıştırılma (birbirine karıştırılma)
• têmîyanginaya karışık, karmakarışık (birbirine dolanmış olan)
• têmîyanginaye karışık, karmakarışık (birbirine dolanmış olan)
• têmîyan ginayene karışmak (birbirine karışmak)
• têmîyanginayîş karışma (birbirine karışma)
• têmîyanginayîye karışık (birbirine dolanmış olan)
• têmîyangunaya→têmîyanginaya karışık, karmakarışık (birbirine dolanmış olan)
• têmîyangunaye→têmîyanginaye karışık, karmakarışık (birbirine dolanmış olan)
• têmîyan gunayene→têmîyan ginayene karışmak (birbirine karışmak)
• têmîyangunayîş→têmîyanginayîş karışma (birbirine karışma)
• têmîyankerda karışık
• têmîyankerde karışık
• têmîyan kerdene 1) birbirine karıştırmak, birbirine katmak, karıştırmak 2) darmaduman etmek
• têmîyankerdiş karıştırma (birbirine karıştırma)
• têmîyankerdîye karışık
• têmîyankewta 1) karışık 2) karmakarışık (birbirine dolanmış olan)
• têmîyankewte 1) karışık 2) karmakarışık (birbirine dolanmış olan)
• têmîyan kewtene 1) karışmak (birbirine karışmak) 2) darmaduman olmak
• têmîyankewteyî karışıklık (birbirine dolanma durumu, saç vb. için)
• têmîyankewteyîye karışıklık (birbirine dolanma durumu)
• têmîyankewtiş karışma (birbirine karışma)
• têmîyankewtîye karışık, karmakarışık (birbirine dolanmış olan)
• têmîyan kotene→têmîyan kewtene 1) karışmak (birbirine karışmak) 2) darmaduman olmak
• têmîyankotiş→têmîyankewtiş karışma (birbirine karışma)
• têmîyan ra vejîyayene ayrışmak
• têmîyanravejîyayîş ayrışma
• têmîyan ra vetene ayrıştırmak
• têmîyanravetiş ayrıştırma
• têmîyanrodaya karışık
• têmîyanrodaye karışık
• têmîyanrodayê→têmîyanrodayîye karışık
• têmîyan ro dayene karıştırmak (birbirine karıştırmak, birbirine katmak)
• têmîyanrodayîş karıştırma (birbirine karıştırma)
• têmîyanrodayîye karışık
• têmîyan ro dîyayene 1) karışmak (birbirine karışmak) 2) karıştırılmak (birbirine karıştırılmak)
• têmîyanrodîyayîş 1) karışma (birbirine karışma) 2) karıştırılma (birbirine karıştırılma)
• têmîyanşanaya karışık
• têmîyanşanaye karışık
• têmîyan şanayene karıştırmak (birbirine karıştırmak, birbirine katmak
• têmîyanşanayîş karıştırma (birbirine karıştırma)
• têmîyanşanayîye karışık
• têmîyan şanîyayene 1) karışmak (birbirine karışmak) 2) karıştırılmak (birbirine karıştırılmak)
• têmîyanşanîyayîş 1) karışma (birbirine karışma) 2) karıştırılma (birbirine karıştırılma)
• têmîyanşaye→têmîyanşanaye karışık
• têmîyanşayî→têmîyanşanaye karışık
• têmîyanşayî→têmîyanşanayîye karışık
• têmîyanşayîş→têmîyanşanayîş karıştırma (birbirine karıştırma)
• têmîyanvista karışık, karmakarışık (birbirine dolanmış olan)
• têmîyanviste karışık, karmakarışık (birbirine dolanmış olan)
• têmîyan vistene karıştırmak (birbirine karıştırmak, birbirine katmak)
• têmîyanvistiş karıştırma (birbirine karıştırma)
• têmîyo kerdene→têmîyan kerdene 1) birbirine karıştırmak, birbirine katmak, karıştırmak 2) darmaduman etmek
• têmîyonbîyayîş→têmîyanbîyayîş karışma (birbirine karışma)
• têmîyone→têmîyane güreş
• têmîyone girewtene→têmîyane girewtene güreşmek, güreş tutmak
• têmîyonek→têmîyanek 1) karışık 2) karışık (kebap vb. için) 3) karma
• têmîyon fînîyayene→têmîyan fînîyayene karıştırılmak (birbirine karıştırılmak)
• têmîyonfînîyayîş→têmîyanfînîyayîş karıştırılma (birbirine karıştırılma)
• têmîyon kerdene→têmîyan kerdene 1) birbirine karıştırmak, birbirine katmak, karıştırmak 2) darmaduman etmek
• têmîyonkerdiş→têmîyankerdiş karıştırma (birbirine karıştırma)
• têmîyonkewta→têmîyankewta 1) karışık 2) karmakarışık (birbirine dolanmış olan)
• têmîyonkewte→têmîyankewte 1) karışık 2) karmakarışık (birbirine dolanmış olan)
• têmîyonkewtiş→têmîyankewtiş karışma (birbirine karışma)
• têmîyon ro dayene→têmîyan ro dayene karıştırmak (birbirine karıştırmak, birbirine katmak)
• têmîyonrodayîş→têmîyanrodayîş karıştırma (birbirine karıştırma)
• têmîyon ro dîyayene→têmîyan ro dîyayene 1) karışmak (birbirine karışmak) 2) karıştırılmak (birbirine karıştırılmak)
• têmîyonrodîyayîş→têmîyanrodîyayîş 1) karışma (birbirine karışma) 2) karıştırılma (birbirine karıştırılma)
• têmîyon şonîyayene→têmîyan şanîyayene 1) karışmak (birbirine karışmak) 2) karıştırılmak (birbirine karıştırılmak)
• têmîyonşonîyayîş→têmîyanşanîyayîş 1) karışma (birbirine karışma) 2) karıştırılma (birbirine karıştırılma)
• têmîyonvista→têmîyanvista karışık, karmakarışık (birbirine dolanmış olan)
• têmîyonviste→têmîyanviste karışık, karmakarışık (birbirine dolanmış olan)
• têmîyon vistene→têmîyan vistene karıştırmak (birbirine karıştırmak, birbirine katmak)
• têmîyonvistiş→têmîyanvistiş karıştırma (birbirine karıştırma)
• têmîyûn kerdene→têmîyan kerdene 1) birbirine karıştırmak, birbirine katmak, karıştırmak 2) darmaduman etmek
• têmîyûnkerdiş→têmîyankerdiş karıştırma (birbirine karıştırma)
• têmîyûnkewte→têmîyankewte 1) karışık 2) karmakarışık (birbirine dolanmış olan)
• têmîyûnkewtiş→têmîyankewtiş karışma (birbirine karışma)
• têmîyûnkotiş→têmîyankewtiş karışma (birbirine karışma)
• têmîyûn ro dayene→têmîyan ro dayene karıştırmak (birbirine karıştırmak, birbirine katmak)
• têmîyûnrodayîş→têmîyanrodayîş karıştırma (birbirine karıştırma)
• têmîyûnrodîyayîş→têmîyanrodîyayîş 1) karışma (birbirine karışma) 2) karıştırılma (birbirine karıştırılma)
• têmîyûnvista→têmîyanvista karışık, karmakarışık (birbirine dolanmış olan)
• têmîyûnviste→têmîyanviste karışık, karmakarışık (birbirine dolanmış olan)
• têmîyûn vistene→têmîyan vistene karıştırmak (birbirine karıştırmak, birbirine katmak)
• têmîyûnvistiş→têmîyanvistiş karıştırma (birbirine karıştırma)
• temîz temiz
• temîzbîyayîş arınma, paklanma, temizlenme
• temîz bîyene arınmak, paklanmak, temizlenmek
• temîzê→temîzî temizlik
• temîzê→temîzîye temizlik
• temîzey→temîzî temizlik
• temîzey→temîzîye temizlik
• temîzî temizlik
• temîzîye temizlik
• temîz kerdene temizlemek
• temîzkerdiş temizleme
• temmûz→temmuze temmuz
• temmuze temmuz
• temmuz-I→temuz ağustos böceği, orak böceği
• temmuzi→temmuze temmuz
• temmuzî bir üzüm çeşidi
• temmûzi→temmuze temmuz
• temmûzî→temmuzî bir üzüm çeşidi
• temmuz-II→temmuze temmuz
• têmo kerdene→têmîyan kerdene 1) birbirine karıştırmak, birbirine katmak, karıştırmak 2) darmaduman etmek
• temom→temam tamam
• têmonbîyaya→têmîyanbîyaya karışık
• têmonbîyaye→têmîyanbîyaye karışık
• têmonbîyayi→têmîyanbîyaye karışık
• têmonbîyayîş→têmîyanbîyayîş karışma (birbirine karışma)
• têmonek→têmîyanek 1) karışık 2) karışık (kebap vb. için) 3) karma
• têmonkerde→têmîyankerde karışık
• têmon kerdene→têmîyan kerdene 1) birbirine karıştırmak, birbirine katmak, karıştırmak 2) darmaduman etmek
• têmonkerdi→têmîyankerde karışık
• têmonkerdiş→têmîyankerdiş karıştırma (birbirine karıştırma)
• têmonkewte→têmîyankewte 1) karışık 2) karmakarışık (birbirine dolanmış olan)
• têmon kewtene→têmîyan kerdene 1) birbirine karıştırmak, birbirine katmak, karıştırmak 2) darmaduman etmek
• têmonkewtiş→têmîyankewtiş karışma (birbirine karışma)
• têmonkotiş→têmîyankewtiş karışma (birbirine karışma)
• têmon koytene→têmîyan kerdene 1) birbirine karıştırmak, birbirine katmak, karıştırmak 2) darmaduman etmek
• têmonkoytiş→têmîyankewtiş karışma (birbirine karışma)
• têmonvista→têmîyanvista karışık, karmakarışık (birbirine dolanmış olan)
• têmonviste→têmîyanviste karışık, karmakarışık (birbirine dolanmış olan)
• têmon vistene→têmîyan vistene karıştırmak (birbirine karıştırmak, birbirine katmak)
• têmonvistiş→têmîyanvistiş karıştırma (birbirine karıştırma)
• têmo r’ dayene→têmîyan ro dayene karıştırmak (birbirine karıştırmak, birbirine katmak)
• temrîn alıştırma, egzersiz, temrin
• temsî→tepsî tepsi
• temsîlkar temsilci
• temsîlkarî temsilcilik
• temsîlkarîya cayê karî işyeri temsilciliği
• temsîlkarîye temsilcilik
• temtene→tentene dantel, dantela, tentene
• temûm→temam tamam
• temuz ağustos böceği, orak böceği
• temuze→temmuze temmuz
• temuzî→temmuzî bir üzüm çeşidi
• temûz-I→temmuze temmuz
• temûzi→temmuzî bir üzüm çeşidi
• temuz-II→temmuze temmuz
• temûz-II→temuz ağustos böceği, orak böceği
• temûzî-I→temmuzî bir üzüm çeşidi
• temûzî-II→temezî başörtü, başörtüsü, kıvrak (başörtü)
• temyîz huq. temyiz
• temzî→temezî başörtü, başörtüsü, kıvrak (başörtü)
• têmzî→temezî başörtü, başörtüsü, kıvrak (başörtü)
• ten kişi
• tên nem, rutubet, gönen
• tena 1) ancak 2) sadece, sırf, salt, yalnızca, yalnız, safi 3) tek
• têna→tena 1) ancak 2) sadece, sırf, salt, yalnızca, yalnız, safi 3) tek
• têna bîyayene→tena bîyene yalnızlaşmak
• tenabîyayîş yalnızlaşma
• tênabîyayîş→tenabîyayîş yalnızlaşma
• tena bîyene yalnızlaşmak
• tena mendene yalnız kalmak
• têna mendene→tena mendene yalnız kalmak
• Tena mi ra va Sadece bana söyledi.
• tenaquz çelişki, tenakuz, çelişme
• tenaquzdebîyayîş çelişme
• tenaquz de bîyene çelişmek, mütenakız olmak
• Tena şo, qalî meke Sadece git, konuşma.
• tenasub orantı, tenasüp
• tenatî yalnızlık
• tena verdayene yalnız bırakmak, yalnızlaştırmak
• têna verdayene→tena verdayene yalnız bırakmak, yalnızlaştırmak
• tenaverdayîş yalnızlaştırma
• tênaverdayîş→tenaverdayîş yalnızlaştırma
• tenaverdiş→tenaverdayîş yalnızlaştırma
• tena verdîyayene yalnız bırakılmak, yalnızlaştırılmak
• têna verdîyayene→tena verdîyayene yalnız bırakılmak, yalnızlaştırılmak
• tênayê→tenayîye yalnızlık
• tenayênî yalnızlık
• tenayey→tenayîye yalnızlık
• tenayî yalnızlık
• tênayî→tenayî yalnızlık
• tenayîye yalnızlık
• tencere tencere
• tencî→tajî tazı
• tencik küçük tencere
• tencira→tencere tencere
• tencire→tencere tencere
• tendens eğilim
• tendire→tenûre tandır
• tendur→tenûre tandır
• tendurdîyot→tenturdîyot tentürdiyot
• tendure→tenûre tandır
• tendureke anafor, girdap, burgaç, çevri
• tendûri→tenûre tandır
• tenê biraz, bir derece
• têne→tenê biraz, bir derece
• tênê→tena 1) ancak 2) sadece, sırf, salt, yalnızca, yalnız, safi 3) tek
• tene bi tene tane tane
• tênê bîyayêne→tena bîyene yalnızlaşmak
• tênêbîyayîş→tenabîyayîş yalnızlaşma
• teneffus teneffüs
• tenefus→teneffus teneffüs
• tene-I tane, adet, sayı
• tene-II 1) tahıl, hububat 2) ekin
• tenê-II→tena 1) ancak 2) sadece, sırf, salt, yalnızca, yalnız, safi 3) tek
• tene-III→ten kişi
• tenê-III→tayê bazı, bazısı, bazıları
• teneke teneke
• tenekê qazî→tenekeyê gazyaxî gazyağı tenekesi
• tenekeyê gazyaxî gazyağı tenekesi
• tenekeyê qazaxî→tenekeyê gazyaxî gazyağı tenekesi
• tenekey qazexî→tenekeyê gazyaxî gazyağı tenekesi
• tenênî→tenayênî yalnızlık